Thc - Tanita - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Thc - Tanita




Tanita
Tanita
Tanita vanaf ik jou ken ben ik geen dag meer vrij
Tanita, ever since I met you, I haven't had a single day free
Ik leg een last op jou jij legt een last op mij
I burden you, you burden me
KWeet dat je trouw bent en dat je wacht op mij
I know you're faithful and waiting for me
Want steeds vaker deel je weer een nacht met mij
Because more and more often you share a night with me
En werk hard met mij, om alles eerlijk te verdelen
And work hard with me, to split everything fairly
Als ze wisten wat we deden noemden ze ons criminelen
If they knew what we did, they'd call us criminals
Die shit kan me niks schelen want we hebben een verleden schat
I don't give a damn about that shit, we have a history, babe
Ik weet ik had je nooit ontmoet als t geen reden had
I know I would never have met you if there wasn't a reason
We overwegen wat ik neem en met me mee op pad
We consider what I take and bring with me on the road
Alleen omdat Tanita iets preciezer is dan ik als ze berekent gap
Only because Tanita is more precise than me when she calculates the gap
Altijd integer als we daten puur onversneden houd het eerlijk met me
Always honest when we date, keep it pure and real with me
Vind het heerlijk met je en je weet het
I love being with you, and you know it
Met z'n tweeën op me kamer, dat is hoe we waren
The two of us in my room, that's how we were
Deden zachtjes dingen samen, als me moeder lag te slapen
Doing things softly together, while my mom was sleeping
Hield van zaken, ik zag dat dit de business voor je was
You loved business, I saw this was the business for you
Leek onschuldig maar ik zag en wist precies waar voor je was
It seemed innocent, but I saw and knew exactly what you were about
Een pracht de vracht yo we runnen dat
A beauty, the cargo, yo we run that
Wist dat ik niet veel bezat de eerste keer dat je je nr gaf
I knew I didn't have much the first time you gave me your number
We hadden bijna niets, maar zetten door en je ziet het
We had almost nothing, but we persevered and you see it
Nu komen parasieten voor je coke dus genieten
Now parasites come for your coke, so enjoy it
Mo-gen zeggen wat ze willen, ik geloof in jou
They can say what they want, I believe in you
Hoef niet met hun te chillen schatje maak me do met jou
I don't need to chill with them, baby, let me do it with you
Je bent een vrouw die ik vertrouw ik weet je zal me niet bedriegen
You're a woman I trust, I know you won't cheat on me
Niet liegen, alleen in de game ik en Tanita
No lies, only in the game, me and Tanita
Tanita Tanita, helemaal stabiel en balans in me leven
Tanita Tanita, completely stable and balance in my life
Tanita Tanita, de enige aan wie ik me vertrouwen kan geven
Tanita Tanita, the only one I can trust
Tanita Tanita, want zij is correct en berekent smooth
Tanita Tanita, because she's accurate and calculates smoothly
Tanita Tanita, maar ondanks dat let ik op wat ik doe
Tanita Tanita, but despite that, I watch what I do
Tanita is me gangsterbitch net als me pipa
Tanita is my gangster bitch, just like my pipe
Alleen ze heeft geen billen ze heeft hele kleine tieten
Only she doesn't have an ass, she has very small tits
Der tepels zijn net topjes, waarom ik met haar verder wil?
Her nipples are like little dots, why do I want to continue with her?
Wat dacht je dan! Weegschaal is haar sterrenbeeld!
What do you think! Libra is her zodiac sign!
We lopen samen over wegen, praten over wegen!
We walk the paths together, talk about paths!
Haar dissen, ik moet het overwegen!
Dissing her, I have to reconsider!
Ik ben gestegen, Tanita laat me doekoe trekken
I've risen, Tanita lets me get the dough
Bezoek je sletten, ik kan haar niet op de oekoe zetten
I visit sluts, I can't put her on the cash
Ze doet die dingen die veel voor me betekenen!
She does those things that mean a lot to me!
Fok wat je zegt! Op Tanita kan ik rekenen!
Fuck what you say! I can count on Tanita!
Me zak is leeg dus ik grijp er weer
My pocket is empty so I grab it again
Ohhh Shit der batterij is skeer!
Ohhh Shit, the battery is dead!
Tanita Tanita, helemaal stabiel en balans in me leven
Tanita Tanita, completely stable and balance in my life
Tanita Tanita, de enige aan wie ik me vertrouwen kan geven
Tanita Tanita, the only one I can trust
Tanita Tanita, want zij is correct en berekent smooth
Tanita Tanita, because she's accurate and calculates smoothly
Tanita Tanita, maar ondanks dat let ik op wat ik doe
Tanita Tanita, but despite that, I watch what I do
Ze is me enigste hoo waarvoor ik een menigte dood
She is my only high for whom I would kill a crowd
Ik regel de doo, en zij doet mee aan die show
I handle the dough, and she participates in that show
Ik geef er de nodige zekerheid, ze geeft het me ook
I give it the necessary security, she gives it to me too
En samen leven we als 1 tot ik rond spook in je hoofd
And together we live as one, until I haunt your head
Ze opereert depresiesie en doopste in de visie
She operates depression and baptizes in the vision
Crock, hero of fikkies ik smoke liever een stickie
Crack, heroin, or meth, I'd rather smoke a joint
Maar toch loop ik voor je, je geeft me beloftes en hele mooie
But still, I walk for you, you give me promises and very beautiful ones
Me instinct wil liever stenen gooien
My instinct would rather throw stones
Leven de dooie, God weet ik leef voor de code
Long live the dead, God knows I live for the code
Maar z'n favoriete engel heeft me beetgenomen
But his favorite angel deceived me
Ze draagt alle lasten die ik op der schouders leg
She carries all the burdens I put on her shoulders
Vrouwelijk, Vertrouw der van deze sma hou ik echt
Feminine, I trust her, I really like this taste
Kies je recht ik sla me weg, En wie van de twee wordt me redding
Choose your path, I'll make my way, and which of the two will be my salvation
Maar toen het slecht ging was jij degene die met me naar bed ging
But when things were bad, you were the one who went to bed with me
Ze bracht paar lines in me leven ik noem haar mama sita
She brought a few lines into my life, I call her Mama Sita
Tweeduizend en zes, Arbidjan en Tanita!
Two thousand and six, Abidjan and Tanita!
Tanita Tanita, helemaal stabiel en balans in me leven
Tanita Tanita, completely stable and balance in my life
Tanita Tanita, de enige aan wie ik me vertrouwen kan geven
Tanita Tanita, the only one I can trust
Tanita Tanita, want zij is correct en berekent smooth
Tanita Tanita, because she's accurate and calculates smoothly
Tanita Tanita, maar ondanks dat let ik op wat ik doe
Tanita Tanita, but despite that, I watch what I do





Writer(s): Rocky Soekha


Attention! Feel free to leave feedback.