The 1975 - Haunt // Bed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The 1975 - Haunt // Bed




Haunt // Bed
Привидение // Кровать
I'm sorry that your dad's dead
Прости, что твой отец умер,
I hope you amend it
Надеюсь, ты с этим справишься.
I think I've lost a lot of my friends
Кажется, я потерял многих друзей,
Through belief that I'm an instrument
Из-за веры в то, что я всего лишь инструмент.
Well fuck me if you must then
Что ж, трахни меня, если хочешь,
Treat me like an old friend
Обращайся со мной, как со старым другом.
I can't exist within my own head
Я не могу существовать в своей голове,
So I insist on haunting your bed
Поэтому я настаиваю на том, чтобы являться к тебе в постель.
If you could only hear what I said
Если бы ты только слышала, что я говорю,
You'd see
Ты бы поняла.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
Spin car round push your head down down down
Разворот машины, твоя голова вниз, вниз, вниз,
Smashing to the ground with you
Разбиваемся о землю вместе с тобой.
There's been a piece of glass found and a terrible sound
Нашли осколок стекла и услышали ужасный звук,
What if what they're saying is true?
Что, если то, что они говорят, правда?
Oh I prefer it in you bed; television set
О, я предпочитаю это в твоей кровати; телевизор включен.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.
I'm not scared
Мне не страшно.





Writer(s): DANIEL GEORGE BEDFORD, HANN ADAM, HEALY MATTHEW TIMOTHY, MACDONALD ROSS STEWART


Attention! Feel free to leave feedback.