Lyrics and translation The 1975 - Menswear

Well, I only brought three, what're you lookin' at me for?
She's dressed in white and puttin' off crying
Well, you're the best man, so what's the plan?
Why don't you talk to Matty about it?
Said, "I only brought three like I told you before
We're gonna have to ask about"

And free bar, that's the point
Spilling Amaretto 'cause of previous joints
I'm sittin' with a girl, fortunate placing
Preceding railing racket off a porcelain basin
And who's he, giving it the lips?
I've never seen him knockin' about
He looks just like me but 6 foot 3
So, I reckon you could knock him out

Well, I think I'll say a couple of words if you don't mind
I never really got on with your bird the first time
I met her out, dressed in nowt
And telling everybody you were shagging about
Well, who's this, going for the kiss?
I'm probably gonna yosh in your mouth
Because it's five past three, I can hardly see
And I'm on the verge of passing out

Ну, я принес только три, чего ты на меня смотришь?
Она одета в белое и сдерживает слезы.
Ну, ты же шафер, так какой у нас план?
Почему бы тебе не поговорить об этом с Мэтти?
Сказал: "Я принес только три, как я уже говорил тебе раньше
Нам нужно будет спросить о"

И бесплатный бар, вот в чем суть
Разлив амаретто из-за предыдущих стыков
Я сижу с девушкой, удачное место.
Предшествующий удар перилами по фарфоровому тазу
И кто он такой, чтобы целовать ее в губы?
Я никогда не видел, чтобы он слонялся без дела
Он выглядит точь-в-точь как я, но ростом 6 футов 3 дюйма
Так что, я думаю, ты мог бы нокаутировать его

Что ж, я думаю, я скажу пару слов, если вы не возражаете
В первый раз я так и не поладил с твоей птичкой по-настоящему
Я встретил ее на улице, одетую в новенькое
И рассказывал всем, с кем ты трахался
Ну, и кто это, напрашивается на поцелуй?
Я, наверное, собираюсь кончить тебе в рот
Поскольку сейчас пять минут четвертого, я почти ничего не вижу
И я на грани потери сознания