Lyrics and translation The 2 Bears - Warm & Easy

Warm & Easy

Yeah we're rolling
It's another 2 bears jam right here
Warm and Easy in the dance. What?
We're here to tell you that you gotta leave all your warped ambitions and loved auditions (?) at the door
Music for days and days and days and days, trust me
Warm and easy
Stop and feel the breeze
You don't need to want
Love is what you need
Yeah well
Love is lovely
And war is ugly
Catch these warm and easy vibes and we'll keep the music bubbly
(?) in the studio
Test matches on the radio
Everybody out on road is tryna find
Hot loving in the summer time
Warm and Easy
Stop and feel the breeze
You don't need to want
Love is what you need
More wiley than Wiley, but nowhere near as trim as Trim
Get warm and easy in the dance and you'll feel the good it brings
Caught you (?) in the garden steady as we go
Computer love on the stereo
Everybody on out on road is tryna find
Hot loving in the summer time
Warm and Easy
Stop and feel the breeze
You don't need to want
Love is what you need
Everywhere you go
You need to believe
Love is what you want
Love is all you need
Yeah it's exactly that
Like Matt Tracy from Margate said
The love is what you are
But still, see fellas
We got your girlfriend thinking
I've never loved a bear but tonight I've been drinking

Chaleur et confort

Oui, nous roulons
C'est un autre morceau de 2 bears ici
Chaleur et confort dans la danse. Quoi ?
Nous sommes ici pour vous dire que vous devez laisser toutes vos ambitions déformées et vos auditions chéries (?) à la porte
De la musique pendant des jours et des jours et des jours, crois-moi
Chaleur et confort
Arrête-toi et sens la brise
Tu n'as pas besoin de vouloir
L'amour est ce dont tu as besoin
Bien sûr
L'amour est adorable
Et la guerre est laide
Attrape ces vibrations chaleureuses et confortables et nous garderons la musique pétillante
(?) dans le studio
Des matchs tests à la radio
Tous ceux qui sont sur la route essaient de trouver
L'amour passionné en été
Chaleur et confort
Arrête-toi et sens la brise
Tu n'as pas besoin de vouloir
L'amour est ce dont tu as besoin
Plus rusé que Wiley, mais loin d'être aussi mince que Trim
Ressens la chaleur et le confort dans la danse et tu ressentiras le bien qu'elle apporte
Je t'ai surpris (?) dans le jardin, constant dans nos mouvements
L'amour de l'ordinateur sur la chaîne stéréo
Tous ceux qui sont sur la route essaient de trouver
L'amour passionné en été
Chaleur et confort
Arrête-toi et sens la brise
Tu n'as pas besoin de vouloir
L'amour est ce dont tu as besoin
Partout où tu vas
Tu dois croire
L'amour est ce que tu veux
L'amour est tout ce dont tu as besoin
Oui, c'est exactement ça
Comme l'a dit Matt Tracy de Margate
L'amour est ce que tu es
Mais quand même, vois les gars
On fait penser à ta petite amie
Je n'ai jamais aimé un ours, mais ce soir, j'ai bu