Lyrics and translation The 2 Live Crew - Move Somethin’

Move Somethin’

Drop yo' draws and open yo' legs up wide, bitch
Drop yo' draws and open yo' legs up wide
Drop yo' draws and open yo' legs up wide, bitch
Drop, drop yo' draws

I've been wanting to tell you this for a while
I like your fake blue eyes and your hoey style
So let's go for a walk through the park
You can suck my dick in the dark

And just do what I ask, bitch, bend over
Let me ride your backside like dogs do each other
I know that you're with it, so don't start frontin'
I don't wanna be your man, I wanna move somethin'

You might as well give up the pussy
Oh no
You might as well give up the pussy
Oh no

Listen up, baby, you look real pretty
Let me pull up your shirt and suck your titties
Yes, pretty lady, I love you so
Since the time we met, my dick has grown

You had other men, now it's my chance
Give me some time to take off my pants
The time has come, don't be frontin'
Just drop them draws, and let's move somethin'

Now what the hell do you want?
I want to fuck
Now what the hell do you want?
I want to fuck

Now what the hell do you want?
I want to fuck
Now what the hell do you want?
I want to fuck

Let's rent a room at a fuck-motel
Then play this game called, "Ring the Sleigh Bells"
Put the, 'Do Not Disturb' sign on the door
And ride this dick 'til it gets sore

Then open your legs, put 'em in the buck
'Cause that's the way I like to fuck
It's real simple, it's not really nothin'
All you have to do is move somethin'

Now let's find a motel
Now let's find a motel
Now let's find a motel
So I can see how you fuck

Haa, Big Daddy, please
Don't rush me, bitch
Haa, Big Daddy, please
Don't rush me, bitch

Move your body to the beat
Move your body to the beat
Move your body to the beat
Move your body to the beat

Haa, work on my ass, baby
Haa, work on my ass, baby
Haa, work on my ass, baby
Haa, work on my ass, baby

Look, baby doll, don't lie or front
You know what I need and I know what you want
Let's go to the beach, we'll lay in the sand
And I'll prove to you that I'm a real man

And the way it felt, it was real tight
It chilled my body and the feeling was right
It's all for love, it's you I've been wantin'
Just roll those hips and let's move somethin'

Bouge Quelque Chose

Baisse ton slip et ouvre tes jambes bien grand, salope
Baisse ton slip et ouvre tes jambes bien grand
Baisse ton slip et ouvre tes jambes bien grand, salope
Baisse, baisse ton slip

J'ai voulu te dire ça depuis un moment
J'aime tes faux yeux bleus et ton style de pute
Alors allons nous promener dans le parc
Tu peux me sucer la bite dans le noir

Et fais juste ce que je te demande, salope, penche-toi
Laisse-moi chevaucher ton cul comme les chiens le font entre eux
Je sais que tu es dans le coup, alors arrête de faire semblant
Je ne veux pas être ton homme, je veux bouger quelque chose

Tu ferais mieux de lâcher la chatte
Oh non
Tu ferais mieux de lâcher la chatte
Oh non

Écoute, bébé, tu es vraiment jolie
Laisse-moi remonter ton chemisier et sucer tes seins
Oui, belle dame, je t'aime tellement
Depuis qu'on s'est rencontrés, ma bite a grandi

Tu avais d'autres hommes, maintenant c'est mon tour
Donne-moi un peu de temps pour enlever mon pantalon
Le moment est venu, arrête de faire semblant
Juste baisse ces slips, et bougeons quelque chose

Maintenant, qu'est-ce que tu veux vraiment ?
Je veux baiser
Maintenant, qu'est-ce que tu veux vraiment ?
Je veux baiser

Maintenant, qu'est-ce que tu veux vraiment ?
Je veux baiser
Maintenant, qu'est-ce que tu veux vraiment ?
Je veux baiser

Louons une chambre dans un motel pour baiser
Puis jouons à ce jeu qui s'appelle "Sonner les cloches"
Mets l'écriteau "Ne pas déranger" sur la porte
Et chevauche cette bite jusqu'à ce qu'elle soit endolorie

Ensuite ouvre tes jambes, mets-les dans la selle
Parce que c'est comme ça que j'aime baiser
C'est vraiment simple, ce n'est pas vraiment quelque chose
Tout ce que tu as à faire est de bouger quelque chose

Maintenant, trouvons un motel
Maintenant, trouvons un motel
Maintenant, trouvons un motel
Pour que je puisse voir comment tu baises

Haa, Big Daddy, s'il te plaît
Ne me précipite pas, salope
Haa, Big Daddy, s'il te plaît
Ne me précipite pas, salope

Bouge ton corps au rythme
Bouge ton corps au rythme
Bouge ton corps au rythme
Bouge ton corps au rythme

Haa, travaille mon cul, bébé
Haa, travaille mon cul, bébé
Haa, travaille mon cul, bébé
Haa, travaille mon cul, bébé

Regarde, poupée, ne mens pas ou ne fais pas semblant
Tu sais ce dont j'ai besoin et je sais ce que tu veux
Allons à la plage, on va s'allonger sur le sable
Et je te prouverai que je suis un vrai homme

Et la façon dont ça s'est passé, c'était vraiment serré
Ça a fait frissonner mon corps et la sensation était bonne
C'est pour l'amour, c'est toi que je voulais
Juste fais rouler ces hanches et bougeons quelque chose