Lyrics and translation The 2 Live Crew - 2 Live Is Here
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
2 Live Is Here
2 Live здесь
Juvenile
voice:
Детский
голос:
I
love
my
music,
my
nasty
music,
it
makes
me
happy,
when
I
am
sad,
Я
люблю
свою
музыку,
свою
грязную
музыку,
она
делает
меня
счастливым,
когда
мне
грустно,
You
don't
know
how,
how
much
I
love
it,
please
don't
take
my
2 Live
away...
Ты
не
знаешь,
как
сильно
я
ее
люблю,
пожалуйста,
не
отнимай
у
меня
2 Live...
YO-O-O-O-O-O,
LET'S
GO!
(HEYY!)
Э-Э-Э-Э-Э-ЭЙ,
ПОГНАЛИ!
(ЭЙ!)
GET
IT
UP,
GET
IT
UP!
(COME
ON!)
ЗАВОДИСЬ,
ЗАВОДИСЬ!
(ДАВАЙ!)
COME
ON
NOW,
GET
IT!
(EVERYBODY!)
НУ
ДАВАЙ
ЖЕ,
ЗАВОДИСЬ!
(ВСЕ!)
GET
IT
UP,
GET
IT
UP!
(COME
ON!)
ЗАВОДИСЬ,
ЗАВОДИСЬ!
(ДАВАЙ!)
2 LIVE
IS
HERE,
COME
ON!
(HEYYYYY!)
2 LIVE
ЗДЕСЬ,
ДАВАЙ!
(ЭЙ!)
EVERYBODY!
(COME
ON,
COME
ON!)
ВСЕ!
(ДАВАЙ,
ДАВАЙ!)
JUST
GET
ON
DOWN!
(JUST
GET
ON
DOWN!)
ПРОСТО
ОТРЫВАЙСЯ!
(ПРОСТО
ОТРЫВАЙСЯ!)
LET'S
GO!
LET'S
GO!
(OW!
OW!)
ПОГНАЛИ!
ПОГНАЛИ!
(ОУ!
ОУ!)
(Kid
Ice)
Here
we
go,
back
to
turn
it
out
(Kid
Ice)
Поехали,
вернулись,
чтобы
зажечь,
The
nastiest
niggas
representin'
the
South
Самые
грязные
ниггеры
представляют
Юг,
With
the
freakiest
bitches
from
the
sunshine
state
С
самыми
отвязными
девчонками
из
солнечного
штата,
Dissin'
off
niggas
out
to
playa
hate
Диссим
ниггеров,
которые
ненавидят,
Butt-naked
hoes
is
all
we
do
Голые
задницы
- это
все,
чем
мы
занимаемся,
'Cause
no
one
got
the
freaks
like
the
Crew
Потому
что
ни
у
кого
нет
таких
отвязных
красоток,
как
у
нашей
Команды,
Runnin'
through
the
nation
without
a
care
Проносимся
по
стране,
ни
о
чем
не
заботясь,
Holler
at
your
boys,
2 Live
is
here!
Приветствуем
своих
пацанов,
2 Live
здесь!
(Marquis)
You're
fuckin'
with
the
best
of
'em,
fuck
the
rest
of
'em
(Marquis)
Ты
связываешься
с
лучшими
из
лучших,
к
черту
остальных,
After
me
there'll
be
no
more
left
of
'em
После
меня
от
них
ничего
не
останется,
The
last
booty-shake
gangsta
Последний
гангстер,
трясущий
booty,
Look
at
all
the
bread
that
the
booty
can
make
ya
Посмотри,
сколько
бабла
можно
заработать
на
booty,
I
got
the
booty
doin'
big
thangs
У
меня
booty
делает
большие
дела,
So
bow
down
to
the
kings
of
the
motherfuckin'
booty-game
Так
что
преклонитесь
перед
королями
гребаной
игры
booty,
Well-known
worldwide,
Известные
во
всем
мире,
This
is
2 Live,
until
the
day
I
die!
Это
2 Live,
до
дня
моей
смерти!
(2
Live
Crew)
(They're
back!)
(2
Live
Crew)
(Они
вернулись!)
(2-2
Live
Crew)
(Say-whut-say-whut?)
(2-2
Live
Crew)
(Что-что?)
(2
Live
Crew)
(They're-back-they're-back!)
(2
Live
Crew)
(Они-вернулись-они-вернулись!)
(2
Live
Crew)
(Get-loose-get-loose-now!)
(2
Live
Crew)
(Отрывайся-отрывайся-сейчас!)
(2
Live
Crew)
(They're-back-they're-back!)
(2
Live
Crew)
(Они-вернулись-они-вернулись!)
(2-2
Live
Crew)
(Say
whut?)
(2-2
Live
Crew)
(Что?)
(2-2
Live
Crew)
(Get-loose-get-loose-now!)
(2-2
Live
Crew)
(Отрывайся-отрывайся-сейчас!)
(2
Live
Crew)
(They're
back!)
(2
Live
Crew)
(Они
вернулись!)
(Kid
Ice)
We're
Nasty
As
we
Wanna
Be
(Kid
Ice)
Мы
такие
пошлые,
какими
хотим
быть,
They
dropped
the
ban
and
set
us
free
Они
сняли
запрет
и
освободили
нас,
Lil'
Joe
turned
us
loose
in
the
United
States
Маленький
Джо
выпустил
нас
на
свободу
в
Соединенных
Штатах,
To
see
how
much
wreck
we'd
create
Чтобы
посмотреть,
сколько
разрушений
мы
создадим,
'Cause
there
ain't
no
party
like
a
2 Live
Party
Потому
что
нет
такой
вечеринки,
как
вечеринка
2 Live,
'Cause
a
2 Live
Party
don't
stop!
Потому
что
вечеринка
2 Live
не
останавливается!
So
come
to
the
party
and
have
no
fear
Так
что
приходи
на
вечеринку
и
не
бойся,
Holler
at
your
boys,
2 Live
is
here!
Приветствуем
своих
пацанов,
2 Live
здесь!
(Marquis)
Unknown
whereabouts,
somewhere
smoked
out
(Marquis)
Неизвестное
местонахождение,
где-то
обкуренный,
Dickin'
a
bitch's
mouth
off
in
a
trickin'
house
Трахаю
рот
шлюхи
в
борделе,
Ridin',
lickin',
peepin',
blowin'
Катаюсь,
лижу,
подглядываю,
дую,
Stop,
pick
up
the
bitch
that's
hoin',
and
keep
goin'
Останавливаюсь,
подбираю
шлюху,
которая
шляется,
и
продолжаю
ехать,
Marquis
ain't
gon'
ever
change
Marquis
никогда
не
изменится,
I'ma
stay
in
the
street
just
as
well
as
my
name
Я
останусь
на
улице
так
же,
как
и
мое
имя,
Shine
like
the
diamond
I'm
named
after
Сверкаю,
как
бриллиант,
в
честь
которого
меня
назвали,
When
it
comes
to
trickin'
hoes,
I'm
a
motherfuckin'
master
Когда
дело
доходит
до
обмана
шлюх,
я
чертов
мастер,
(Kid
Ice)
We're
the
first
motherfuckers
in
the
bass
game
(Kid
Ice)
Мы
первые
ублюдки
в
басовой
игре,
Respect
is
due
when
you
mention
our
name
Уважение
необходимо,
когда
вы
упоминаете
наше
имя,
Representin'
the
South
with
the
bottom-boy
style
Представляем
Юг
в
стиле
bottom-boy,
Known
worldwide
with
the
Miami
style
Известны
во
всем
мире
в
стиле
Майами,
'Cause
there
ain't
nothin'
better
in
any
land
Потому
что
нет
ничего
лучше
ни
в
одной
стране,
Than
the
Brother
Marquis
and
the
Chinaman!
Чем
Брат
Marquis
и
Китаец!
Bow
down
to
the
best
from
far
and
near
Преклонитесь
перед
лучшими
издалека
и
вблизи,
It's
the
Real
Ones,
baby,
2 Live
is
here!
Это
Настоящие,
детка,
2 Live
здесь!
(Marquis)
Smokin'
blunts
by
the
pack,
drunk
off
'gnac
(Marquis)
Курим
бланты
пачками,
пьян
от
коньяка,
Watchin'
my
ones
stack,
I
got
it
like
that
Смотрю,
как
растут
мои
деньги,
у
меня
все
так,
Bitches
know
what's
the
time
with
me
Сучки
знают,
что
к
чему
со
мной,
I
fuck
'em
'till
they
skeet
and
leave
they
name
in
the
street
Я
трахаю
их,
пока
они
не
кончат,
и
оставляю
их
имя
на
улице,
Brother
Marquis
ain't
nothin'
to
fuck
with
С
Братом
Marquis
шутки
плохи,
So
don't
get
mad
if
I
fuck
and
I
nut
quick
Так
что
не
злись,
если
я
трахаю
и
быстро
кончаю,
I'm
off
the
chain,
I'm
off
the
key
Я
сорвался
с
цепи,
я
не
в
себе,
Uncut
G,
Nasty
As
I
Wanna
Be
Бескомпромиссный
гангстер,
Пошлый,
насколько
хочу
быть,
HEYY!
OWW,
WORK
IT!
(DON'T
STOP,
DON'T
STOP!)
ЭЙ!
ОУ,
РАБОТАЙ!
(НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙСЯ,
НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙСЯ!)
PUMP
IT
UP,
PUMP
IT
UP!
(PUMP
IT
UP,
GET
IT
UP!)
КАЧАЙ,
КАЧАЙ!
(КАЧАЙ,
ЗАВОДИСЬ!)
GET-GET
IT,
GET
IT!
(COME
ON,
COME
ON!)
ЗА-ЗАВОДИСЬ,
ЗАВОДИСЬ!
(ДАВАЙ,
ДАВАЙ!)
SHAKE,
GET-GET
IT!
(OW,
JUST
WORK
IT!)
ТРЯСИ,
ЗА-ЗАВОДИСЬ!
(ОУ,
ПРОСТО
РАБОТАЙ!)
WORK
YO'
BODY!
(SHAKE
IT,
SHAKE
IT!)
РАБОТАЙ
СВОИМ
ТЕЛОМ!
(ТРЯСИ
ЕГО,
ТРЯСИ
ЕГО!)
DON'T
STOP,
WORK
IT!
(DON'T,
DON'T...)
НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙСЯ,
РАБОТАЙ!
(НЕ,
НЕ...)
OWW!
PUMP
IT
UP,
PUMP
IT
UP!
OWW!
(GET
LOOSE
NOW!)
ОУ!
КАЧАЙ,
КАЧАЙ!
ОУ!
(ОТРЫВАЙСЯ
СЕЙЧАС!)
A
PARTY,
BABY!
(SAY
WHAT,
SAY
WHAT!)
ВЕЧЕРИНКА,
ДЕТКА!
(ЧТО,
ЧТО?)
2 LIVE,
BABY!
(IT
AIN'T
NOTHIN'
BUT
A
PARTY!)
2 LIVE,
ДЕТКА!
(ЭТО
ПРОСТО
ВЕЧЕРИНКА!)
IT'S
'98!
(COME
ON,
LET'S
GET
IT!)
ЭТО
'98!
(ДАВАЙ,
ПОГНАЛИ!)
JUST
WORK
IT
ON,
GET
IT
ON!
ПРОСТО
РАБОТАЙ,
ЗАВОДИСЬ!
SHAKE
IT
ON,
GET
IT
ON!
(2
LIVE
CREW!)
ТРЯСИ,
ЗАВОДИСЬ!
(2
LIVE
CREW!)
YO'
BODY!
(YOU
KNOW
WE
GOTTA,
GET
LOOSE
NOW!)
СВОИМ
ТЕЛОМ!
(ТЫ
ЗНАЕШЬ,
МЫ
ДОЛЖНЫ
ОТРЫВАТЬСЯ
СЕЙЧАС!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Ross, Chris Wong Won
Attention! Feel free to leave feedback.