Lyrics and translation The 2 Live Crew - 2 Live Is What We Are… (Word)

2 Live Is What We Are… (Word)

Quise buscar un mundo sin ti me fui lejos
Y recorrí las calles de un triste universo
Le abrí el corazón a cosas que no te agradaban
Y me consumió mi mente mis fuerzas mi alma
Y todo lo demás no me llenaba
Mi corazón te añoraba a ti
Y puse mi atención en cosas vanas
Cada día me alejaba más de ti

////

Quiero volver hacia ti
Mi mirada otra vez
Llena todo mi ser
Se mi fuerza mi fe
Vuelve a mí tu rostro otra vez
Hazme sentir tu amor tu favor
Ven toma el lugar
En mi corazón

Me fui tan sutil
Como te fui removiendo
Mentí me nublo el centro de mis pensamientos
Y todo lo demás no me llenaba
Mi corazón te añoraba a ti
Y puse mi atención en cosas vanas
Cada día me alejaba más de ti

////

Quiero volver hacia ti
Mi mirada otra vez
Llena todo mi ser
Se mi fuerza mi fe
Vuelve a mí tu rostro otra vez
Hazme sentir tu amor tu favor
Quiero volver hacia ti
Mi mirada otra vez
Llena todo mi ser

2 Live Is What We Are… (Word)

J'ai voulu chercher un monde sans toi, je suis parti loin
Et j'ai parcouru les rues d'un triste univers
J'ai ouvert mon cœur à des choses qui ne te plaisaient pas
Et mon esprit, ma force, mon âme m'ont consumé
Et tout le reste ne me remplissait pas
Mon cœur te désirait
Et j'ai porté mon attention sur des choses vaines
Chaque jour, je m'éloignais de toi

////

Je veux revenir vers toi
Mon regard encore une fois
Remplit tout mon être
Soit ma force, ma foi
Reviens à moi ton visage encore une fois
Fais-moi sentir ton amour, ta faveur
Viens prendre la place
Dans mon cœur

Je suis parti si subtilement
Comme je t'ai éloigné de moi
J'ai menti, mon centre de pensées s'est embrumé
Et tout le reste ne me remplissait pas
Mon cœur te désirait
Et j'ai porté mon attention sur des choses vaines
Chaque jour, je m'éloignais de toi

////

Je veux revenir vers toi
Mon regard encore une fois
Remplit tout mon être
Soit ma force, ma foi
Reviens à moi ton visage encore une fois
Fais-moi sentir ton amour, ta faveur
Je veux revenir vers toi
Mon regard encore une fois
Remplit tout mon être