Lyrics and translation The 2 Live Crew - Hangin' Out (Boyz n' the Hood)

("It's not the way to do it!")
(Gunshots)
("Shut up bitch!")
("Yeahhhhh boyyyyy!")
("You are now about to witness the strength of street knowledge.")
("This is serious business.")
("Come by boy!")

Verse 1: Fresh Kid Ice
Hangin' on the corner, lookin' real sporty
Coolin' with the fellas while downin' a 40
Nothing to do, just killin' time
Sittin' on my ride with my hand on my 9
Gettin' a buzz, feelin' kinda nice
Homie dropped a 20, so we shot some dice
We played for a while, 'till my luck was out
So the bitches walked by and my dick popped out
Rankin' on the bitches hanging in the street
It's feedin' time, so hoe, come eat
Nibble on this dick, make me just say please
You know how it's done, like a rat does cheese
The hoe started buggin', jumped in my face
Since the boys were stressin', I had to punch her in the face
Grabbed the weave, stuffed it in her mouth
Don't fuck with the Kid while I'm hangin' out!

(Interval: Marquis talking. Most of his words are indistinct.)

Verse 2: Brother Marquis
Me and my nigga, rollin' hard
Hangin' out, the whole nine yards
I'm smokin' a fat one, takin' a 40 to the head
Watch out, fool, get shot dead
And bitches clownin', cryin' and all that
But yet, still, I keep my gat
Rollin' real hard in a six-tre ('63)
Motherfuckin' punk, step out my way
And all you fools in the game, you silly-ass lames
You can't fuck with me; I'm wild and not tame
Like a savage beast, I'm out on the street
So, motherfucker, what's up with that? You wanted beef?
Punk, you got a problem? I'll solve 'em!
I pulled his gat; his life cost him
So don't fuck with me while I'm around in the back
I'm always strapped when I'm hangin' out!

("Это не тот способ, которым нужно это делать!")
(Выстрелы)
("Заткнись, сука!")
("Дааааааа, боййййййй!")
("Сейчас вы станете свидетелями силы уличных знаний".)
("Это серьезный бизнес".)
("Проходи, мальчик!")

Куплет 1: Свежий детский лед
Зависаю на углу, выглядю по-настоящему спортивно
Прохлаждаюсь с ребятами, выпивая 40
Делать нечего, просто убиваю время
Сижу в своей машине, положив руку на свой 9
Получаю кайф, чувствую себя довольно приятно
Братан сбросил 20, так что мы бросили несколько кубиков
Мы играли некоторое время, пока удача не отвернулась от меня
Итак, сучки прошли мимо, и мой член выскочил наружу
Оцениваю сук, болтающихся на улице
Пришло время кормления, так что мотыга, иди ешь
Откуси этот член, заставь меня просто сказать "пожалуйста".
Ты знаешь, как это делается, как крыса делает сыр
Мотыга завертелась, прыгнула мне в лицо
Поскольку мальчики были напряжены, мне пришлось ударить ее по лицу
Схватила плетение, засунула его в рот
Не связывайся с Ребенком, пока я тусуюсь!

(Антракт: маркиз говорит. Большинство его слов неразборчивы.)

Куплет 2: Брат Маркиз
Я и мой ниггер вкалываем вовсю
Тусовался, целых девять ярдов
Я курю толстую сигарету, принимаю 40-ку в голову.
Берегись, дурак, тебя застрелят насмерть
И сучки паясничают, плачут и все такое
Но все же, все же, я держу свой револьвер
Катаюсь очень сильно в шестиступенчатом темпе (63-й)
Гребаный панк, отойди с моей дороги
И все вы, дураки в игре, вы, тупоголовые отморозки
Ты не можешь шутить со мной; я дикая, а не ручная
Как дикий зверь, я выхожу на улицу.
Итак, ублюдок, что с этим такое? Ты хотел говядины?
Панк, у тебя проблемы? Я их разгадаю!
Я вытащил его пистолет; это стоило ему жизни
Так что не издевайся надо мной, пока я где-то сзади
Я всегда пристегнут, когда тусуюсь где-нибудь!