The 2 Live Crew - Throw The D - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The 2 Live Crew - Throw The D




Throw The D
Зажигай!
Listen up, y'all 'cause this is it
Слушай сюда, детка, это бомба,
Forget that old dance an' throw that D
Забудь про старые танцы и зажигай!
Let's dance, let's dance
Давай танцевать, давай танцевать,
Let's dance, let's dance
Давай танцевать, давай танцевать.
There's a brand new dance an' it's comin' yo' way
Новый танец пришёл, детка, лови ритм,
It was started in Miami by the Ghetto Deejays
Его придумали в Майами Ghetto Deejays.
Say, some call it nasty but that's not true
Говорят, он пошлый, но это не так,
Just the only dance that you can do
Это просто танец, который сведёт тебя с ума.
'Cause you need a sexy body, make your partner come alive
Тебе нужно сексуальное тело, чтобы завести партнёра,
If you can't do that, don't even try
Если не можешь, то даже не пытайся.
So get yourself together an' learn it quick
Так что собирайся и учись скорее,
Just get on the floor an' throw that D
Выходи на танцпол и зажигай!
Let's dance, let's dance
Давай танцевать, давай танцевать,
Let's dance, let's dance, let's dance
Давай танцевать, давай танцевать, давай танцевать.
Throw that D, throw that D
Зажигай, зажигай,
Throw that D, throw that D
Зажигай, зажигай.
When I went to Miami, couldn't believe my eyes
Когда я был в Майами, не поверил своим глазам,
This female was throwin', wanted me to try
Эта красотка так двигалась, что захотел попробовать сам.
If you don't know how to do it, here's what you must do
Если не знаешь, как это делать, слушай сюда,
Just listen up close, I'll explain to you
Объясняю на пальцах, всё просто, да.
Just jump in the air
Просто подпрыгни в воздух
An' when you land, you wind like you just don't care
И приземлись так, как будто тебе всё равно.
It's all in the hips, so go berserk
Всё дело в бёдрах, двигай ими смелее,
An' let that dick do the work
И пусть твой зад делает своё дело.
So while it's workin', you better start strokin'
Пока он работает, ты начинай ласкать,
To show your partner that you ain't jokin'
Чтобы показать партнёру, что не шутишь.
'Cause this ain't a dance from Mother Goose
Это тебе не детский стишок,
Better freak yo' body an' turn it loose
Расслабь своё тело и оторвись по полной!
'Cause when you're on the floor you don't give a shit
Ведь когда ты на танцполе, тебе всё равно,
All you wanna do is throw that D
Всё, чего ты хочешь, - это зажигать!
Throw that D, throw that D
Зажигай, зажигай.
Party people, party people
Тусовщики, тусовщики,
Party people, party people, party people
Тусовщики, тусовщики, тусовщики,
Just feel it, just feel it
Просто почувствуй это, просто почувствуй это,
Just feel it, just feel it
Просто почувствуй это, просто почувствуй это.





Writer(s): Mark Ross, Chris Wong Won, Luther Roderick Campbell, David Hobbs, Michael Ross


Attention! Feel free to leave feedback.