Lyrics and translation The 2 Live Crew - Trow the D (dub mix)

Trow the D (dub mix)

Listen up, y'all 'cause this is itForget that old dance
An' throw that DLet's dance,
Let's danceLet's dance, let's danceThere's a brand
New dance an' it's comin' yo' wayIt was started in
Miami by the Ghetto DeejaysSay,
Some call it nasty but that's not trueJust the only
Dance that you can do'Cause you need a sexy body,
Make your partner come aliveIf you can't do that,
Don't even trySo get yourself together an' learn it
QuickJust get on the floor an' throw that DLet's dance,
Let's danceLet's dance, let's dance,
Let's danceThrow that D, throw that DThrow that D,
Throw that DWhen I went to Miami,
Couldn't believe my eyesThis female was throwin',
Wanted me to tryIf you don't know how to do it,
Here's what you must doJust listen up close,
I'll explain to youJust jump in the airAn' when you
Land, you wind like you just don't careIt's all in
The hips, so go berserkAn' let that dick do the workSo
While it's workin', you better start strokin'To show
Your partner that you ain't jokin"Cause this ain't
A dance from Mother GooseBetter freak yo' body an'
Turn it loose'Cause when you're on the floor you don't
Give a shitAll you wanna do is throw that DThrow that
D, throw that DParty people,
Party peopleParty people, party people,
Party peopleJust feel it, just feel itJust feel it, just feel it

Lance le D (dub mix)

Écoute bien, parce que c'est ça. Oublie cette vieille danse
Et lance ce D. On danse,
On danse. On danse, on danse. Il y a une nouvelle
Danse et elle arrive. Elle a été créée à
Miami par les Ghetto Deejays. On dit que
Certains la trouvent crade, mais ce n'est pas vrai. C'est juste la seule
Danse que tu peux faire. Parce que tu as besoin d'un corps sexy,
Pour faire vibrer ta partenaire. Si tu ne peux pas faire ça,
N'essaye même pas. Alors rassemble-toi et apprends-la
Vite. Mets-toi sur la piste et lance ce D. On danse,
On danse. On danse, on danse,
On danse. Lance ce D, lance ce D. Lance ce D,
Lance ce D. Quand je suis allé à Miami,
Je n'en croyais pas mes yeux. Cette fille était en train de lancer,
Elle voulait que j'essaye. Si tu ne sais pas comment faire,
Voici ce que tu dois faire. Écoute attentivement,
Je vais t'expliquer. Sautes en l'air, et quand tu
Atterris, bouge tes hanches comme si tu n'en avais rien à faire. Tout est dans
Les hanches, alors fais un carnage. Et laisse ce pénis faire le travail. Alors
Pendant qu'il travaille, tu devrais commencer à caresser. Pour montrer
A ta partenaire que tu ne plaisantes pas. Parce que ce n'est pas
Une danse de Mère l'Oye. Faut vraiment te lâcher et
Laisser aller. Parce que quand tu es sur la piste, tu ne
T'en fous. Tout ce que tu veux faire, c'est lancer ce D. Lance ce
D, lance ce D. Les gens de la fête,
Les gens de la fête. Les gens de la fête, les gens de la fête,
Les gens de la fête. Ressens-le, ressens-le. Ressens-le, ressens-le.