The 411 - Between the Sheets - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The 411 - Between the Sheets




Between the Sheets
Между простынями
What was wrong with you?
Что с тобой было не так?
What was wrong with me?
Что со мной было не так?
We can put it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.
Looking down at your face
Глядя на твое лицо,
You know what I'm asking for
Ты знаешь, о чем я прошу.
Soft and warm, in my place
Нежно и тепло, у меня дома,
Is it too much to ask for more?
Разве это слишком много просить?
What was wrong with you?
Что с тобой было не так?
What was wrong with me?
Что со мной было не так?
We can put it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.
What I said to you
Что я тебе сказала,
What you said to me
Что ты мне сказал,
We can leave it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.
Your sweet lips close to mine
Твои сладкие губы близко к моим,
I think it's time to come inside
Думаю, пора войти.
Now here's your coat to catch the rain, baby
Вот твое пальто, чтобы спрятаться от дождя, милый,
Don't stop until I go insane, go insane
Не останавливайся, пока я не сойду с ума, не сойду с ума.
What was wrong with you?
Что с тобой было не так?
What was wrong with me?
Что со мной было не так?
We can put it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.
What I said to you
Что я тебе сказала,
What you said to me
Что ты мне сказал,
We can leave it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.
You don't understand what you do to me each time we kiss
Ты не понимаешь, что делаешь со мной каждый раз, когда мы целуемся.
I don't think another love will ever come close to this
Не думаю, что другая любовь когда-нибудь приблизится к этой.
Let me breathe the words and make you feel a certain way tonight
Позволь мне прошептать слова и заставить тебя почувствовать себя особенным сегодня вечером.
Everything you say or do, baby, if it's wrong it's right
Все, что ты говоришь или делаешь, милый, если это неправильно, то это правильно.
You don't understand what you do to me each time we kiss
Ты не понимаешь, что делаешь со мной каждый раз, когда мы целуемся.
I don't think another love will ever come close to this
Не думаю, что другая любовь когда-нибудь приблизится к этой.
Let me breathe the words and make you feel a certain way tonight
Позволь мне прошептать слова и заставить тебя почувствовать себя особенным сегодня вечером.
Everything you say or do, baby, if it's wrong it's right
Все, что ты говоришь или делаешь, милый, если это неправильно, то это правильно.
What was wrong with you?
Что с тобой было не так?
What was wrong with me?
Что со мной было не так?
We can put it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.
What I said to you
Что я тебе сказала,
What you said to me
Что ты мне сказал,
We can leave it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.
What was wrong with you?
Что с тобой было не так?
What was wrong with me?
Что со мной было не так?
We can put it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.
What I said to you
Что я тебе сказала,
What you said to me
Что ты мне сказал,
We can leave it all behind
Мы можем оставить все позади,
When we get between the sheets, babe
Когда окажемся между простынями, милый.





Writer(s): SUSAN HELEN FURLONGER, TISHA MONIQUE MARTIN, JAMIE MICHAEL BRADLEY REDDINGTON, TANYA ELIZABETH BONIFACE, ADAM OLIVER EUGENE MIDGLEY, CAROLYN JULIA OWLETT, Fitzgerald Scott


Attention! Feel free to leave feedback.