The 502s - Bad Haircuts - translation of the lyrics into Russian

Bad Haircuts - The 502stranslation in Russian




Bad Haircuts
I want to hear your stories from childhood
Я хочу услышать твои истории из детства
See all of the pictures of your bad haircuts
Посмотреть все фотографии своих неудачных стрижек
I want to talk about your kindergarten crush
Я хочу поговорить о твоей любви к детскому саду.
We can talk all night, you can pick about what
Мы можем говорить всю ночь, вы можете выбрать, о чем
I want to know what you like and more
Я хочу знать, что тебе нравится и многое другое
Where were you born?
Где Вы родились?
What's your least favorite chore?
Какая твоя наименее любимая работа?
Do you like peanut butter crunchy or smooth?
Вам нравится арахисовое масло, хрустящее или гладкое?
Margaritas or wine?
Маргарита или вино?
If you had to choose (or both)
Если бы вам пришлось выбирать (или оба)
Maybe I'm jumping the gun
Может быть, я прыгаю с пистолета
Maybe I'm moving to fast
Может быть, я двигаюсь слишком быстро
I'm probably saying to much
Я, наверное, много говорю
I tend to do that
я склоняюсь к этому
Maybe I misread your signs
Может быть, я неправильно понял ваши знаки
And maybe I'm out of my mind
И, может быть, я не в своем уме
But what if my heart isn't wrong?
Но что, если мое сердце не ошибается?
Where were you when you had your first kiss?
Где вы были, когда у вас был первый поцелуй?
Are you the favorite child to your parents?
Вы любимый ребенок своих родителей?
Favorite movie?
Любимый фильм?
Biggest regret?
Самое большое сожаление?
What are you hoping for, to get on this Christmas?
На что ты надеешься, чтобы попасть на это Рождество?
Where do you want to go?
Куда ты хочешь пойти?
What's your biggest dream?
Какая твоя самая большая мечта?
If you had it all just who would you be?
Если бы у вас было все это, кем бы вы были?
And last, but not least
И последнее но не менее важное
If you could pick anything, what would your superpower be?
Если бы ты мог выбрать что угодно, какой бы была твоя суперсила?
Maybe I'm jumping the gun
Может быть, я прыгаю с пистолета
Maybe I'm moving to fast
Может быть, я двигаюсь слишком быстро
I'm probably saying to much
Я, наверное, много говорю
I tend to do that
я склоняюсь к этому
Maybe I misread your signs
Может быть, я неправильно понял ваши знаки
And maybe I'm out of my mind
И, может быть, я не в своем уме
But what if my heart isn't wrong?
Но что, если мое сердце не ошибается?
And this is right where I belong
И это именно то место, где я принадлежу





Writer(s): Edward Isola


Attention! Feel free to leave feedback.