The 502s - Cavalry - translation of the lyrics into Russian

Cavalry - The 502stranslation in Russian




Cavalry
Way down on the edge of town
Путь вниз на окраине города
A young man waits and the old ones stand around
Молодой человек ждет, а старые стоят вокруг
There's a face I used to know
Есть лицо, которое я знал
But the shadow of him outcasts my soul
Но тень его изгоняет мою душу
And I know that I know this place
И я знаю, что знаю это место
Still I feel like I'm trapped in an old dark cave
Тем не менее я чувствую, что я в ловушке в старой темной пещере
And I'm ready to run through the end of the night
И я готов бежать до конца ночи
If you're waiting for me
Если ты ждешь меня
Do you remember those nights we would howl at the moon?
Ты помнишь те ночи, когда мы выли на луну?
Do you recall those memories the way I do?
Вы вспоминаете эти воспоминания так же, как я?
Do you remember anything from when we were free?
Ты помнишь что-нибудь из того времени, когда мы были свободны?
Do you recall those memories?
Вы помните эти воспоминания?
You know I do
Вы знаете, что я делаю
Way down on the edge of town
Путь вниз на окраине города
My only friends still fly around
Мои единственные друзья все еще летают
Though their faces and ages have changed
Хотя их лица и возраст изменились
When I think their names the memories remain
Когда я думаю об их именах, воспоминания остаются
In a minute all I knew was gone
Через минуту все, что я знал, исчезло
My body flies around as I watch from afar
Мое тело летает, когда я смотрю издалека
And we went to the edge of the earth
И мы пошли на край земли
I'm not coming back again
я больше не вернусь
Do you remember those nights we would howl at the moon?
Ты помнишь те ночи, когда мы выли на луну?
Do you recall those memories the way I do?
Вы вспоминаете эти воспоминания так же, как я?
Do you remember anything from when we were free?
Ты помнишь что-нибудь из того времени, когда мы были свободны?
Do you recall those memories?
Вы помните эти воспоминания?
You know I do
Вы знаете, что я делаю
Bring me back to the cavalry
Верните меня в кавалерию
Alone in the field and all I see
Один в поле и все, что я вижу
Is a town from the past
Город из прошлого
Where a friend and a laugh is all I need
Где друг и смех - это все, что мне нужно
Let me go and let me be
Отпусти меня и позволь мне быть
But don't let go of those memories
Но не отпускай эти воспоминания
From when you were you
Когда ты был собой
And I was me
И я был собой
And we were we
И мы были мы
Way down on the edge of town
Путь вниз на окраине города
My friends have gone and I'm all but worn out
Мои друзья ушли, и я почти измотан
I'm alone in the snow, my soul it shows
Я один в снегу, это показывает моя душа
Through a light up ahead
Через свет впереди
And I know that I know this place
И я знаю, что знаю это место
Though I'm no longer trapped in that old dark cave
Хотя я больше не заперт в этой старой темной пещере
And I feel my feet lift off the ground
И я чувствую, как мои ноги отрываются от земли
And I'm flying around
И я летаю
Do you remember those nights we would howl at the moon?
Ты помнишь те ночи, когда мы выли на луну?
Do you recall those memories the way I do?
Вы вспоминаете эти воспоминания так же, как я?
Do you remember anything from when we were free?
Ты помнишь что-нибудь из того времени, когда мы были свободны?
Do you recall those memories?
Вы помните эти воспоминания?
You know I do
Вы знаете, что я делаю





Writer(s): Jonathan Ruiz, Jacob Isola, Edward Isola


Attention! Feel free to leave feedback.