Lyrics and translation The 502s - Perfect Portrait of Young Love

Perfect Portrait of Young Love

You were wearing white under a sunset
Jokingly smoked a candy cigarette
You smiled at me when you rolled your eyes
Something bout' you has me mesmerised

Kissed your freckles in the summer
We got in trouble, but it was fun
We'd oversleep every Saturday
You always seem to get your way

She's got long hair, nice hips in a sundress
Kissed me on the cheek with her Coca-Cola chapstick
Her skin's sun-kissed, God blessed the girl
That was really good

She's sweeter than the honey in her tea
More peaceful than the branch of an olive tree
She loves to lounge in her underwear
She somehow makes friends everywhere

She's the only woman in my dreams
She's the start of all my memories
She's the perfect portrait of young love
And I'm just her lucky tag along

She's got long hair, nice hips in a sundress
Kissed me on the cheek with her Coca-Cola chapstick
Her skin's sun-kissed, God blessed the girl

And it may sound strange
But she makes
Every ounce of pain feel like it wasn't in vain
One thing's for sure, God blessed the girl

She's got long hair, nice hips in a sundress
Kissed me on the cheek with her Coca-Cola chapstick
Her skin's sun-kissed, God blessed the girl

Идеальный портрет молодой любви

Ты была одета в белое на фоне заката
В шутку курила конфетную сигарету
Ты улыбнулась мне, закатывая глаза
Что-то в тебе меня завораживает

Целовал твои веснушки летом
Мы попадали в неприятности, но это было весело
Мы просыпали каждую субботу
Ты всегда добиваешься своего

У тебя длинные волосы, красивые бедра в сарафане
Поцеловала меня в щеку со своим бальзамом для губ с ароматом кока-колы
Твоя кожа загорелая, Бог благословил тебя
Это было действительно хорошо

Ты слаще меда в твоем чае
Спокойнее, чем ветвь оливкового дерева
Ты любишь отдыхать в нижнем белье
Ты каким-то образом заводишь друзей повсюду

Ты единственная женщина в моих снах
Ты начало всех моих воспоминаний
Ты идеальный портрет молодой любви
А я просто твой счастливый попутчик

У тебя длинные волосы, красивые бедра в сарафане
Поцеловала меня в щеку со своим бальзамом для губ с ароматом кока-колы
Твоя кожа загорелая, Бог благословил тебя

И это может звучать странно
Но ты делаешь
Каждую унцию боли такой, будто она не была напрасной
Одно точно, Бог благословил тебя

У тебя длинные волосы, красивые бедра в сарафане
Поцеловала меня в щеку со своим бальзамом для губ с ароматом кока-колы
Твоя кожа загорелая, Бог благословил тебя