Lyrics and translation The 502s - Stories To Tell

Stories To Tell

I bought my first floral shirt off a thrift rack
Then I bought five more and then I called my friends
I said hey there fellas let's get in the van
Let's drive to out of town
And be in a band

So then I started moving
Then I started grooving
Then I learned you didn't have to know what you were doing
Fake it til you make was the name of the game
Until faking turned to living out a whole dang dream
You see we sing from the heart
Play that way too
And I promise you all, that's what I'll always do
Everyone I love's standing in this room
And everyone I love's just singing the tune

Cause we might get lost
We'll definitely grow old
We'll but never get tired of the thrill of it all
If we get lucky
We'll have a great story to tell

First time that I ever rocked a sold out show
I just kept on thinking how could this be so
Funny guy like me
From north of Milwaukee
Finally believing
That it's good to be me

Cuz when the crowd starts matching me note for note
There's power in my fingers
And I know this is home
Love all around
It's filling up my soul
I love ya for always getting out of control

We might get lost
We'll definitely grow old
But never get tired of the thrill of it all
If we get lucky
We'll have a great story to tell

Drummers don't really get to sing in the band
But tonight's your lucky night
'Cause here I am
I'm looking at you people
I'm trying not to cry
You're the living definition of
"Enjoy the Ride"

Lately I've been thinking
The life that Imma leading
It's one that I have always been dreaming of
Following my heart
And mixing in the groove
My life's a never ever ending feel good tune

We might get lost
We'll definitely grow old
But we'll never get tired of the thrill of it all
If we get lucky
We'll have a great story to tell

I'll tell ya
It's pretty fun to be in a good looking band
And to be standing here tonight with these good looking fans
There's kindness in your hearts
Smiles reaching far
You even have our lyrics tattooed on your arms

I said it's crazy
But maybe
It's all meant to be
And everything I want is coming to me
I said it's crazy
But maybe
I've learned believe
That everything I need is coming to me

We might get lost
We'll definitely grow old
But we'll never get tired of the thrill of it all
If we get lucky
We'll have a great story to tell

Country roads take me home
I've been singing that song since the day I was born
Now country roads take me home
Smiling each day but looking for more
Now country roads, take me home
It's the song I sing as I travel the world
Now country roads take me home
Man it feels good to be where I belong

Before this family
I was nothing but a ramblin' man
Now I stand here
In awe of all I have
Can I get a hallelujah
Singin' from the rafters to ya
The good, bad
I understand
That Lord I'm a lucky man
Cause we're all lucky, man
Let's Go

Histoires à raconter

J'ai acheté ma première chemise à fleurs dans une friperie
Puis j'en ai acheté cinq autres et j'ai appelé mes amis
J'ai dit, "Hé les gars, allons dans le van"
Allons en dehors de la ville
Et formons un groupe

Alors j'ai commencé à bouger
Puis j'ai commencé à groover
Puis j'ai appris qu'il n'était pas nécessaire de savoir ce que l'on faisait
Faire semblant jusqu'à ce que ça devienne réalité, c'était le nom du jeu
Jusqu'à ce que la simulation se transforme en un véritable rêve
Tu vois, on chante avec le cœur
On joue aussi de cette façon
Et je te le promets, c'est ce que je ferai toujours
Tous ceux que j'aime sont dans cette pièce
Et tous ceux que j'aime chantent la mélodie

Parce qu'on pourrait se perdre
On va certainement vieillir
Mais on ne se lassera jamais de tout ce frisson
Si on a de la chance
On aura une belle histoire à raconter

La première fois que j'ai joué à un spectacle complet
Je n'arrêtais pas de penser, comment est-ce possible ?
Un gars drôle comme moi
Du nord de Milwaukee
Croyant enfin
Que c'est bon d'être moi

Parce que lorsque la foule commence à chanter avec moi, note pour note
Il y a du pouvoir dans mes doigts
Et je sais que je suis chez moi
L'amour tout autour
Remplit mon âme
Je vous aime pour votre enthousiasme débordant

On pourrait se perdre
On va certainement vieillir
Mais on ne se lassera jamais de tout ce frisson
Si on a de la chance
On aura une belle histoire à raconter

Les batteurs ne chantent pas vraiment dans le groupe
Mais ce soir, c'est ta nuit de chance
Parce que me voici
Je vous regarde, vous tous
J'essaie de ne pas pleurer
Vous êtes la définition vivante de
"Profiter du voyage"

Dernièrement, j'ai pensé
À la vie que je mène
C'est celle dont j'ai toujours rêvé
Suivre mon cœur
Et y ajouter du groove
Ma vie est une mélodie sans fin de bonne humeur

On pourrait se perdre
On va certainement vieillir
Mais on ne se lassera jamais de tout ce frisson
Si on a de la chance
On aura une belle histoire à raconter

Je te le dis
C'est plutôt amusant d'être dans un beau groupe
Et d'être ici ce soir avec ces beaux fans
Il y a de la gentillesse dans vos cœurs
Des sourires qui vont loin
Vous avez même nos paroles tatouées sur vos bras

J'ai dit que c'est fou
Mais peut-être
Que tout est censé être ainsi
Et tout ce que je veux vient à moi
J'ai dit que c'est fou
Mais peut-être
J'ai appris à croire
Que tout ce dont j'ai besoin vient à moi

On pourrait se perdre
On va certainement vieillir
Mais on ne se lassera jamais de tout ce frisson
Si on a de la chance
On aura une belle histoire à raconter

Les routes de campagne me ramènent chez moi
Je chante cette chanson depuis le jour de ma naissance
Maintenant, les routes de campagne me ramènent chez moi
Souriant chaque jour mais en cherchant plus
Maintenant, les routes de campagne me ramènent chez moi
C'est la chanson que je chante en voyageant à travers le monde
Maintenant, les routes de campagne me ramènent chez moi
C'est bon d'être là où je suis à ma place

Avant cette famille
Je n'étais rien d'autre qu'un vagabond
Maintenant je suis ici
En admiration devant tout ce que j'ai
Puis-je avoir un alléluia
Chantant des chevrons jusqu'à toi
Le bon, le mauvais
Je comprends
Que Seigneur, je suis un homme chanceux
Parce que nous sommes tous chanceux, mec
Allons-y