When I Get To Heaven - The 502s translation in Russian

When I Get To Heaven

I can hear your voice in my head
Think about you daily and when
People ask about you
I still want to answer them in the present tense

Every single day in my life
The loss of who you were walks by my side
But when I hit a dead end
I find hope in the day we'll meet again

When I'm laying on my deathbed ready to go
Honey if they see me smiling it's because I know

When I get to Heaven oh
Lord knows I'm gonna find
As soon as I walk past those pearly gates
And I step a foot inside
Everyone I've ever loved
Will be waiting there for me and
It's gonna be the best damn family reunion
That the place has ever seen

Far to many days in my life
I take for granted loved ones by my side
So I'm gonna hug my dad and my mother and my sister and my brother
And be thankful that I can
Of everything we all will leave behind
We're all certain to find
Family is the one gift that we all get that never ends

So when I'm laying on my deathbed ready to go
Honey when they see me smiling it's because I know

When I get to Heaven oh
Lord knows I'm gonna find
As soon as I walk past those pearly gates
And I step a foot inside
Everyone I've ever loved
Will be waiting there for me and
It's gonna be the best damn family reunion
That the place has ever seen

When I get to Heaven oh
So when I'm laying on my deathbed ready to go
Honey when they see me smiling it's because I know

When I get to Heaven oh
Lord knows I'm gonna find
As soon as I walk past those pearly gates
And I step a foot inside
Everyone I've ever loved
Will be waiting there for me and
It's gonna be the best damn family reunion
That the place has ever seen

Когда я попаду на небеса

Я слышу твой голос в моей голове
Думаю о тебе ежедневно, и когда
Люди спрашивают о тебе,
Я всё ещё хочу отвечать им в настоящем времени.

Каждый божий день в моей жизни
Потеря тебя идёт рядом со мной.
Но когда я захожу в тупик,
Я нахожу надежду в дне, когда мы встретимся снова.

Когда я буду лежать на смертном одре, готовый уйти,
Милая, если они увидят мою улыбку, то это потому, что я знаю...

Когда я попаду на небеса, о,
Господь знает, я найду
Как только я пройду через эти жемчужные врата
И ступлю ногой внутрь,
Все, кого я когда-либо любил,
Будут ждать меня там, и
Это будет самое лучшее воссоединение семьи,
Которое это место когда-либо видело.

Слишком много дней в моей жизни
Я принимаю как должное близких рядом со мной.
Поэтому я обниму своего отца, и мать, и сестру, и брата
И буду благодарен, что могу.
Из всего, что мы все оставим позади,
Мы все обязательно найдем,
Семья — это единственный дар, который мы все получаем и который никогда не заканчивается.

Поэтому, когда я буду лежать на смертном одре, готовый уйти,
Милая, когда они увидят мою улыбку, то это потому, что я знаю...

Когда я попаду на небеса, о,
Господь знает, я найду
Как только я пройду через эти жемчужные врата
И ступлю ногой внутрь,
Все, кого я когда-либо любил,
Будут ждать меня там, и
Это будет самое лучшее воссоединение семьи,
Которое это место когда-либо видело.

Когда я попаду на небеса, о,
Поэтому, когда я буду лежать на смертном одре, готовый уйти,
Милая, когда они увидят мою улыбку, то это потому, что я знаю...

Когда я попаду на небеса, о,
Господь знает, я найду
Как только я пройду через эти жемчужные врата
И ступлю ногой внутрь,
Все, кого я когда-либо любил,
Будут ждать меня там, и
Это будет самое лучшее воссоединение семьи,
Которое это место когда-либо видело.