Lyrics and translation The 5th Dimension - Be Good To One Another

Be Good To One Another

Ain't it true when people get together
There's no Mountain they can't move away
No obstacle's too big to conquer someday (someday)
Ain't it sad to see creatures surviving and upon where they should be groomed to grow
You gatto' start and you ain't tied down
I'll just go on out and let the whole world know

Ride on brother be good to one another
We gatto help each other we go strong
Get down do it, even only you can do it
Don't you think we waited much too long

Ohhhhhhh (uhhh-uhhh-uhhh) if you work for what you want
You know you're gonna get it (you'll get it)
But you gatto know that everything takes time (uhhhhhhhh-hoooo)
No bed of roses and you borrow the one done

Ohhhhhh, young boy standing on the corner and he watche your future
And the old forgotten man left his behind (uhh-uhhh-uhhh)
If they can only put their dreams together
Who knows what the two of them might find

Ride on brother be good to one another
We gatto help each other we go strong
Get down do it, even only you can do it
Don't you think we waited much too long

Ride on brother, be good to one another
Ride on brother be good to one another
We gatto help each other we go strong
Get down do it, even only you can do it
Don't you think we waited much too long

Ride on brother, be good to one another
We gatto help each other we go strong
Get down do it, (get down do it) even only you can do it (only you can do it)
Don't you think we waited much too long

Ride on brother, (ride on brother) be good to one another (be good to one another)
We gatto help each other we go strong
Get down do it, (yeah get down do it) even only you can do it

Sois gentil avec les autres

N'est-ce pas vrai que lorsque les gens se réunissent
Il n'y a aucune montagne qu'ils ne puissent déplacer
Aucun obstacle n'est trop grand pour être surmonté un jour (un jour)
N'est-ce pas triste de voir des créatures survivre et où elles devraient être entretenues pour grandir
Tu dois commencer et tu n'es pas lié
Je vais simplement sortir et le faire savoir au monde entier

Avance, mon frère, sois gentil avec les autres
Nous devons nous entraider, nous allons fort
Fais-le, même si tu es le seul à pouvoir le faire
Ne crois-tu pas que nous avons attendu trop longtemps

Ohhhhhhh (uhhh-uhhh-uhhh) si tu travailles pour ce que tu veux
Tu sais que tu vas l'obtenir (tu vas l'obtenir)
Mais tu dois savoir que tout prend du temps (uhhhhhhhh-hoooo)
Pas de lit de roses et tu empruntes celui qui est fait

Ohhhhhh, jeune garçon debout au coin de la rue et il regarde ton avenir
Et le vieil homme oublié a laissé son passé derrière lui (uhh-uhhh-uhhh)
S'ils pouvaient seulement mettre leurs rêves ensemble
Qui sait ce que ces deux-là pourraient trouver

Avance, mon frère, sois gentil avec les autres
Nous devons nous entraider, nous allons fort
Fais-le, même si tu es le seul à pouvoir le faire
Ne crois-tu pas que nous avons attendu trop longtemps

Avance, mon frère, sois gentil avec les autres
Avance, mon frère, sois gentil avec les autres
Nous devons nous entraider, nous allons fort
Fais-le, même si tu es le seul à pouvoir le faire
Ne crois-tu pas que nous avons attendu trop longtemps

Avance, mon frère, sois gentil avec les autres
Nous devons nous entraider, nous allons fort
Fais-le, (fais-le) même si tu es le seul à pouvoir le faire (le seul à pouvoir le faire)
Ne crois-tu pas que nous avons attendu trop longtemps

Avance, mon frère, (avance, mon frère) sois gentil avec les autres (sois gentil avec les autres)
Nous devons nous entraider, nous allons fort
Fais-le, (ouais fais-le) même si tu es le seul à pouvoir le faire