Lyrics and translation The 5th Dimension - Goin' Out of My Head

Goin' Out of My Head

Well I think I′m going out of my head.
Yes I think I'm going out of my head
Over you, over you.

I want you to want me.
I need you so badly,
I can′t think of anything but you.

I want you to want me.
I need you so badly,
I can't think of anything but you.

And I think I'm going out of my head
′Cause I can′t explain the tears that I she'd
Over you, over you.

I see you each morning
But you just walk past me
You don′t even know that I exist

Going out of my head over you
Out of my head over you
Out of my head day and night
Night and day and night wrong or right

I must think of a way into your heart
There's no reason why my being shy should keep us apart

And I think I′m going out of my head
Yes I think I'm going out of my head

Je perds la tête

Je crois que je vais perdre la tête.
Oui, je crois que je vais perdre la tête
À cause de toi, à cause de toi.

Je veux que tu me veuilles.
J'ai terriblement besoin de toi,
Je ne peux penser à rien d'autre qu'à toi.

Je veux que tu me veuilles.
J'ai terriblement besoin de toi,
Je ne peux penser à rien d'autre qu'à toi.

Et je crois que je vais perdre la tête
Parce que je ne peux pas expliquer les larmes que je verse
À cause de toi, à cause de toi.

Je te vois chaque matin
Mais tu passes juste devant moi
Tu ne sais même pas que j'existe

Je perds la tête à cause de toi
Je perds la tête à cause de toi
Je perds la tête jour et nuit
Nuit et jour et nuit, à tort ou à raison

Je dois trouver un moyen d'entrer dans ton cœur
Il n'y a aucune raison que ma timidité nous sépare

Et je crois que je vais perdre la tête
Oui, je crois que je vais perdre la tête