Lyrics and translation The 5th Dimension - If That's the Way You Want It

Do-do-do-do-doo
Do-do-do-do-doo

When we've come to the end of our road
And somebody's got to be going
We're trying just as hard as we can
But the emptiness is finally showing

If we let it go another day
There'll only be bitter words to say
So we'll push on fine
We'll hit it on the line
You're still a friend of mine

If that's the way you want it
Oh baby, you got it
If that's the way you see it
Oh darling, so be it
I'll never give you a reason
To show me the backdoor
If that's the way that you want it
Well I've been there before

Do-do-do-do-doo
Now it's pretty clear that I've been hanging on too long
And when I'd ever feel like this
I moved along (I moved along)
Oh girl I won't stand in your way
I know I've won my will for now
I've been right here (so many times)
I know what I'm talking about

(If that's the way that you want it)
(If that's the way that you want it)
(If that's the way that you want it, baby)

Oh, I'm taking a good look around (look around, look around, look around)
And there's nothing I hope I'm forgetting
You happened to find my guitar
I'll try to let you know where I'm headed

But there's a little bit of you inside
I'm taking it all for the ride
Through the same
About the years to blame
I go the way I try

If that's the way that you want it
Oh baby, you got it
If that's the way that you see it (that's the way)
Oh darling, so be it
I'll never give you a reason (I'll never give you a reason)
To show me the backdoor
If that's the way that you want it
Well I've been there before

If that's the way that you want it, oh baby, you got it
If that's the way that you want it, oh baby, you got it
If that's the way that you want it, oh baby, you got it
If that's the way that you want it, oh baby, you got it

If that's the way that you want it, oh baby, you got it (ohh)
If that's the way that you want it, oh baby, you got it (get outta luck)
If that's the way that you want it, oh baby, you got it (yeah)
If that's the way that you want it, oh baby, you got it

Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду-ду

Когда мы подойдем к концу нашего пути
И кто-то должен идти
Мы стараемся изо всех сил
Но пустота наконец-то проявляется

Если мы оставим это на другой день
Можно будет сказать только горькие слова
Так что мы будем продолжать в том же духе.
Мы займемся этим на линии
Ты все еще мой друг

Если ты этого так хочешь
О, детка, у тебя получилось
Если ты так на это смотришь
О, дорогая, да будет так
Я никогда не назову тебе причину
Чтобы показать мне черный ход
Если ты этого так хочешь
Ну, я уже бывал там раньше

Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Теперь совершенно ясно, что я держался слишком долго
И когда я когда-нибудь почувствую себя так
Я двигался вперед (я двигался вперед)
О, девочка, я не буду стоять у тебя на пути
Я знаю, что на данный момент я победил свою волю
Я был прямо здесь (так много раз)
Я знаю, о чем говорю

(Если ты этого хочешь)
(Если ты этого хочешь)
(Если ты этого хочешь, детка)

О, я хорошенько осматриваюсь вокруг (оглядываюсь вокруг, оглядываюсь вокруг, оглядываюсь вокруг)
И я надеюсь, что я ничего не забываю
Ты случайно нашел мою гитару
Я постараюсь дать вам знать, куда я направляюсь

Но внутри есть частичка тебя
Я беру все это на себя, чтобы прокатиться
Через тот же самый
О годах, в которых можно винить
Я поступаю так, как стараюсь

Если ты этого так хочешь
О, детка, у тебя получилось
Если ты так это видишь (именно так)
О, дорогая, да будет так
Я никогда не назову тебе причину (я никогда не назову тебе причину)
Чтобы показать мне черный ход
Если ты этого так хочешь
Ну, я уже бывал там раньше

Если ты этого хочешь, о, детка, у тебя это получится
Если ты этого хочешь, о, детка, у тебя это получится
Если ты этого хочешь, о, детка, у тебя это получится
Если ты этого хочешь, о, детка, у тебя это получится

Если ты этого хочешь, о, детка, у тебя это получится (ооо)
Если ты этого хочешь, о, детка, у тебя это получится (не повезло)
Если ты этого хочешь, о, детка, у тебя это получится (да)
Если ты этого хочешь, о, детка, у тебя это получится