Lyrics and translation The 5th Dimension - Never Gonna Be the Same
I
told
myself
the
day
you
left
Je
me
suis
dit
le
jour
où
tu
es
parti
It's
just
a
matter
of
time
Ce
n'est
qu'une
question
de
temps
Till
I
regain
my
peace
of
mind
Avant
que
je
retrouve
ma
paix
intérieure
But
everyday
Mais
chaque
jour
My
peace
of
mind
seems
farther
away
Ma
paix
intérieure
semble
plus
loin
I
can't
help
thinking
it's
never
gonna
be
the
same
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
que
rien
ne
sera
plus
jamais
pareil
I
can't
help
thinking
of
my,
how
things
have
changed
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
mon,
à
ce
que
les
choses
ont
changé
I
can't
find
a
new
beginning
Je
ne
trouve
pas
de
nouveau
départ
I'll
never
be,
I'll
never
be
the
same
Je
ne
serai
jamais,
je
ne
serai
jamais
le
même
I'll
take
you
back
in
a
minute,
if
you'd
let
me
Je
te
ramènerais
en
une
minute,
si
tu
me
le
permettais
But
you
would
rather
go
away
and
let
yourself
forget
me
Mais
tu
préfères
t'en
aller
et
te
faire
oublier
Can't
help
thinking
it's
never
gonna
be
the
same
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
que
rien
ne
sera
plus
jamais
pareil
I
can't
help
thinking
of
my,
how
things
have
changed
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
mon,
à
ce
que
les
choses
ont
changé
I
can't
find
a
new
beginning
Je
ne
trouve
pas
de
nouveau
départ
I'll
never
be,
I'll
never
be
(I'll
never
be)
the
same
Je
ne
serai
jamais,
je
ne
serai
jamais
(je
ne
serai
jamais)
le
même
I'll
never
be
the
same
Je
ne
serai
jamais
le
même
I'll
never
be
the
same
Je
ne
serai
jamais
le
même
I
can't
help
thinking
it's
never
gonna
be
the
same
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
que
rien
ne
sera
plus
jamais
pareil
Can't
help
thinking
it's
never
gonna
be
the
same
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
que
rien
ne
sera
plus
jamais
pareil
Can't
help
thinking
it's
never
gonna
be
the
same
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
que
rien
ne
sera
plus
jamais
pareil
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.