The 5th Dimension - Orange Air (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The 5th Dimension - Orange Air (Remastered)




Orange Air (Remastered)
Оранжевый воздух (Ремастированная версия)
How rude how could she say that I should come to such an end
Какая грубиянка, как она могла сказать, что меня ждёт такой конец,
With my hair too long to work at the local ____
С моими слишком длинными волосами, чтобы работать в местном ____
Her mother wanted her to marry the rich young son of some old friend
Её мать хотела, чтобы она вышла замуж за богатого молодого сына какого-то старого друга,
And I did not quite fit in and adjusted myself to _____
А я не совсем вписывался и приспособился к _____
I saw the turning
Я видел поворотный момент,
It didn′t matter
Это не имело значения,
Who cut my hair off?
Кто отрезал мне волосы?
Who was my _____?
Кто был моей _____?
And then the night Jasmine came clinging to her hair and lingered there
А потом ночью Жасмин пришла, цепляясь за свои волосы, и задержалась там,
And there was orange air
И там был оранжевый воздух,
There was orange air
Там был оранжевый воздух.
I remember kissing her that sad last night through the screen so hard I had to check her mouth and oh oh oh oh
Я помню, как целовал её в ту печальную последнюю ночь через сетку так сильно, что мне пришлось проверить её губы, и о, о, о, о,
She sold out so quickly that before I knew what hit me she was laughing with the others at my funny clothes
Она так быстро продалась, что, прежде чем я понял, что произошло, она смеялась вместе с другими над моей смешной одеждой.
Lights are turning
Огни зажигаются,
It didn't matter
Это не имело значения,
Who cut my hair off?
Кто отрезал мне волосы?
Who was my _____?
Кто был моей _____?
And then the night Jasmine came clinging to her hair and lingered there
А потом ночью Жасмин пришла, цепляясь за свои волосы, и задержалась там,
And there was orange air,
И там был оранжевый воздух,
There was orange air
Там был оранжевый воздух.
Orange Air! (orange air)
Оранжевый воздух! (оранжевый воздух)
Orange Air! (orange air)
Оранжевый воздух! (оранжевый воздух)
Orange Air! (orange air)
Оранжевый воздух! (оранжевый воздух)
Orange Air! (orange air)
Оранжевый воздух! (оранжевый воздух)





Writer(s): JIM WEBB


Attention! Feel free to leave feedback.