The 69 Eyes - Jet Fighter Plane - Extended Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The 69 Eyes - Jet Fighter Plane - Extended Mix




Jet Fighter Plane - Extended Mix
Avion de chasse - Mix étendu
(We interrupt your programming, this is a national emergency)
(Nous interrompons votre programmation, il s'agit d'une urgence nationale)
(Important details will come out...)(This is a red alert)
(Des détails importants vont sortir...)(Ceci est une alerte rouge)
(Wo wo wo wo)
(Wo wo wo wo)
(Wo wo wo wo)
(Wo wo wo wo)
(Build that wall, we're gonna build that wall, don't worry about it)
(Construis ce mur, nous allons construire ce mur, ne t'inquiète pas)
(We're gonna build that wall)
(Nous allons construire ce mur)
(Oh look, we have a protester, oh ho)
(Oh regarde, nous avons un manifestant, oh ho)
(We have a protester)
(Nous avons un manifestant)
(Jet fighter plane)
(Avion de chasse)
(Jet fighter plane)
(Avion de chasse)
(Jet fighter plane)
(Avion de chasse)
(Wo wo wo wo)
(Wo wo wo wo)
(Jet fighter plane)
(Avion de chasse)
(We're gonna build that wall, don't worry about it)
(Nous allons construire ce mur, ne t'inquiète pas)
(We're gonna build that wall)
(Nous allons construire ce mur)
It takes a thief to catch a thief
Il faut un voleur pour attraper un voleur
That's the cold war policy
C'est la politique de la guerre froide
Don't need no prophecy
Pas besoin de prophétie
Ever told you it ain't news
Je ne t'ai jamais dit que ce n'était pas des nouvelles
The world is crumbling from abuse
Le monde s'effondre à cause des abus
I don't need no another excuse
Je n'ai pas besoin d'une autre excuse
I bring you peace (Jet fighter plane)
Je t'apporte la paix (Avion de chasse)
Wipe down disease (Jet fighter plane)
Élimine la maladie (Avion de chasse)
Man-made machines (Wo wo wo wo)
Machines faites par l'homme (Wo wo wo wo)
Jet fighter plane
Avion de chasse
Live by a sword die by a sword
Vis par l'épée, meurs par l'épée
That's the first stone policy
C'est la politique de la première pierre
Don't need no apology
Pas besoin d'excuses
All the leaders in the news
Tous les leaders dans les nouvelles
False prophets blowing the fuse
Faux prophètes qui font sauter la mèche
Justifying the final excuse
Justifier la dernière excuse
I bring you peace (Jet fighter plane)
Je t'apporte la paix (Avion de chasse)
Wipe down disease (Jet fighter plane)
Élimine la maladie (Avion de chasse)
Man-made machines (Jet fighter plane)
Machines faites par l'homme (Avion de chasse)
Jet fighter plane (Wo wo wo wo)
Avion de chasse (Wo wo wo wo)
I bring you peace (Jet fighter plane)
Je t'apporte la paix (Avion de chasse)
Wipe down disease (Jet fighter plane)
Élimine la maladie (Avion de chasse)
Man-made machines (Wo wo wo wo)
Machines faites par l'homme (Wo wo wo wo)
Jet fighter
Avion de chasse
Jet fighter plane
Avion de chasse
Did you know governments raising soldiers to kill
Savais-tu que les gouvernements élèvent des soldats pour tuer
(Wo wo wo wo)
(Wo wo wo wo)
(Wo wo wo wo)
(Wo wo wo wo)
Ever told you it ain't news
Je ne t'ai jamais dit que ce n'était pas des nouvelles
The world is crumbling from abuse
Le monde s'effondre à cause des abus
I don't need no another excuse
Je n'ai pas besoin d'une autre excuse
I bring you peace (Jet fighter plane)
Je t'apporte la paix (Avion de chasse)
Wipe down disease (Jet fighter plane)
Élimine la maladie (Avion de chasse)
Man-made machines (Jet fighter plane)
Machines faites par l'homme (Avion de chasse)
Jet fighter plane (Wo wo wo wo)
Avion de chasse (Wo wo wo wo)
I bring you peace (Jet fighter plane)
Je t'apporte la paix (Avion de chasse)
Wipe down disease (Jet fighter plane)
Élimine la maladie (Avion de chasse)
Man-made machines (Wo wo wo wo)
Machines faites par l'homme (Wo wo wo wo)
Jet fighter
Avion de chasse
Jet fighter plane
Avion de chasse
Governments raising soldiers to kill
Les gouvernements élèvent des soldats pour tuer





Writer(s): Pasi Antero Moilanen, Jyrki Pekka Emil Linnankivi, Jussi Heikki Tapio Vuori, J. L. Michaels, Timo Mikko Pitkaenen, Archzie


Attention! Feel free to leave feedback.