The 69 Eyes - Crashing High (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The 69 Eyes - Crashing High (Live)




Crashing High (Live)
Tomber très haut (En direct)
You′ve got everything you need
Tu as tout ce qu'il te faut
Still ready to open up and bleed
Toujours prête à t'ouvrir et à saigner
Reading all the magazines
Lisant tous les magazines
Reading all the books
Lisant tous les livres
About the real diamond rings
Sur les vrais anneaux de diamant
And dirty looks
Et les regards noirs
If you wanna fire baby
Si tu veux jouer avec le feu, mon amour
That's what you will
C'est ce que tu feras
Don′t say I didn't warn you
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenue
Love could kill
L'amour peut tuer
So why
Alors pourquoi
You wanna fall in love
Tu veux tomber amoureuse
Crashing high
Tomber très haut
You wanna fall in love
Tu veux tomber amoureuse
Come on
Allez
You've got everything you ever need
Tu as tout ce dont tu as toujours rêvé
New York city Paris if you please
New York, Paris, si tu veux
It′s not about the fortune
Ce n'est pas une question de fortune
Not about the fame
Ni de célébrité
Once you′re flying higher
Une fois que tu voles plus haut
Everything's the same
Tout est pareil
But you wanna fire
Mais tu veux jouer avec le feu
That′s what you will
C'est ce que tu feras
Don't say I didn′t warn you
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenue
Love can kill
L'amour peut tuer
So why
Alors pourquoi
You wanna fall in love
Tu veux tomber amoureuse
Crashing high
Tomber très haut
From high above
Du haut
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Reading all the magazines and books
Lisant tous les magazines et les livres
About the real diamond rings
Sur les vrais anneaux de diamant
And dirty looks
Et les regards noirs
So you wanna fire
Alors tu veux jouer avec le feu
That's what you will
C'est ce que tu feras
Don′t say I didn't warn you
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenue
Love could kill
L'amour peut tuer
So why
Alors pourquoi
You wanna fall in love
Tu veux tomber amoureuse
Crashing high
Tomber très haut
From high above
Du haut
Tell me why
Dis-moi pourquoi
You wanna fall in love
Tu veux tomber amoureuse
Crashing so high
Tomber si haut
From high above
Du haut
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Crashing high
Tomber très haut
You're crashing high
Tu tombes très haut





Writer(s): archzie


Attention! Feel free to leave feedback.