Lyrics and translation The 69 Eyes - Dance d'amour (Live)

Dance d'amour (Live)

Your lips shine like Paris
Mon amour
À toi toujours
Ma chérie
But your tears bring a little London for me
Berlin can never be so cold as you reach
Baby, won′t you dance with me into the night
To the serious moonlight
Brighter than the stars above you shine
And the loving feels alright
Give me the moment that the world won't need
Ce soir
Tu es à moi
Ma chérie
But your fears ain′t no strangers for me
Morning can never be so cold as you leave
Baby, won't you dance with me into the night
To the serious moonlight
Brighter than the stars above you shine
And the loving feels alright
Dance with me into the night
To the serious moonlight
Brighter than the stars above you shine
And the loving feels alright
Won't you run away...
Won′t you run away...
Won′t you...
Won't you run away!

Danse d'amour (En direct)

Tes lèvres brillent comme Paris
Mon amour
À toi toujours
Ma chérie
Mais tes larmes apportent un peu de Londres pour moi
Berlin ne peut jamais être aussi froid que lorsque tu atteins
Chérie, tu ne danseras pas avec moi jusqu'à la nuit
À la lumière douce de la lune
Plus brillant que les étoiles au-dessus de toi
Et l'amour se sent bien
Donne-moi le moment dont le monde n'aura pas besoin
Ce soir
Tu es à moi
Ma chérie
Mais tes peurs ne sont pas des inconnues pour moi
Le matin ne peut jamais être aussi froid que lorsque tu pars
Chérie, tu ne danseras pas avec moi jusqu'à la nuit
À la lumière douce de la lune
Plus brillant que les étoiles au-dessus de toi
Et l'amour se sent bien
Danse avec moi jusqu'à la nuit
À la lumière douce de la lune
Plus brillant que les étoiles au-dessus de toi
Et l'amour se sent bien
Tu ne t'enfuiras pas...
Tu ne t'enfuiras pas...
Tu ne...
Tu ne t'enfuiras pas !