The 69 Eyes - Lost Without Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The 69 Eyes - Lost Without Love




Lost Without Love
Perdu sans amour
How many times didn′t we learn
Combien de fois n'avons-nous pas appris
Leaving us shattered, lost in words
Nous laissant brisés, perdus dans les mots
Breaking us down, tearing us apart
Nous brisant, nous déchirant
It cuts deep in our hearts
Ça coupe profondément dans nos cœurs
We're lost without love
Nous sommes perdus sans amour
Run from it all
Fuir tout ça
Facing the wall
Faire face au mur
Leaving us stranded on this ground
Nous laissant échoués sur ce sol
Calling your name, losing the flame
Appelant ton nom, perdant la flamme
It′s like poison through my veins
C'est comme du poison dans mes veines
We're lost without love
Nous sommes perdus sans amour
We don't know until it′s gone
On ne le sait pas tant que c'est parti
Now I′m lost without your love
Maintenant je suis perdu sans ton amour
We just had to let it go
On devait juste laisser partir
Now we're only empty
Maintenant on est juste vides
We walk away, don′t turn around
On s'en va, ne te retourne pas
Leaving hearts undeground
Laissant les cœurs sous terre
But we try to find
Mais on essaie de trouver
Something beautiful
Quelque chose de beau
Something beautiful inside
Quelque chose de beau à l'intérieur
We're lost without love
Nous sommes perdus sans amour
We′re lost without love
Nous sommes perdus sans amour
Run from it all
Fuir tout ça
Facing the wall
Faire face au mur
Leaving us stranded on this ground
Nous laissant échoués sur ce sol
Calling your name, losing the flame
Appelant ton nom, perdant la flamme
It's like poison through my veins
C'est comme du poison dans mes veines
We′re lost without love
Nous sommes perdus sans amour
Tearing us apart
Nous déchirant
We're lost without love
Nous sommes perdus sans amour
We don't know until it′s gone
On ne le sait pas tant que c'est parti
Now I′m lost without your love
Maintenant je suis perdu sans ton amour
We just had to let it go
On devait juste laisser partir
Now we're only empty
Maintenant on est juste vides
We walk away, don′t turn around
On s'en va, ne te retourne pas
Leaving hearts undeground
Laissant les cœurs sous terre
But we try to find
Mais on essaie de trouver
Something beautiful
Quelque chose de beau
Something beautiful inside
Quelque chose de beau à l'intérieur
We're lost without love
Nous sommes perdus sans amour
We′re lost without love
Nous sommes perdus sans amour
And I miss your touch
Et ton toucher me manque
How many times didn't we learn
Combien de fois n'avons-nous pas appris
Leaving us shattered, lost in words
Nous laissant brisés, perdus dans les mots
Breaking us down, tearing us apart
Nous brisant, nous déchirant
It cuts deep in our hearts
Ça coupe profondément dans nos cœurs
We′re lost without love
Nous sommes perdus sans amour
We don't know until it's gone
On ne le sait pas tant que c'est parti
Now I′m lost without your love
Maintenant je suis perdu sans ton amour
We just had to let it go
On devait juste laisser partir
Now we′re only empty
Maintenant on est juste vides
We don't know until it′s gone
On ne le sait pas tant que c'est parti
Now I'm lost without your love
Maintenant je suis perdu sans ton amour
We just had to let it go
On devait juste laisser partir
Now we′re only empty
Maintenant on est juste vides
We walk away, don't turn around
On s'en va, ne te retourne pas
Leaving hearts undeground
Laissant les cœurs sous terre
But we try to find
Mais on essaie de trouver
Something beautiful
Quelque chose de beau
Something beautiful inside
Quelque chose de beau à l'intérieur
We′re lost without love
Nous sommes perdus sans amour





Writer(s): Bazie, Joakim övrenius, Jyrki 69


Attention! Feel free to leave feedback.