Lyrics and translation The 69 Eyes - The Good, the Bad & the Undead

The Good, the Bad & the Undead

Hail hail rock′n'roll
Hail hail
When the clock strikes twelve and we′re in bed
That's when the boogey man lurks to cut your head
They won't let you into heaven
And hell is closed tonight
The good, the bad & the undead
The good, the bad, baby better like it

The good, the bad & the undead
The party′s started and it′s better when you're dead

We′re the ones who have no place to go
We've sold our souls to rock′n'roll
Hail hail rock′n'roll
Hail devil's got your soul
They won′t let us into heaven
We′ve done all the sins of seven
The good, the bad & the undead
The good, the bad, baby better like it
The good, the bad & the undead
The party's started and it′s better when you're dead

Baby where′s your head?

Le Bien, le Mal & le Mort-vivant

Salut, salut rock'n'roll
Salut, salut
Quand l'horloge sonne minuit et que nous sommes au lit
C'est alors que l'homme en noir rôde pour te couper la tête
Ils ne te laisseront pas entrer au paradis
Et l'enfer est fermé ce soir
Le bien, le mal & le mort-vivant
Le bien, le mal, chérie, tu ferais mieux d'aimer ça

Le bien, le mal & le mort-vivant
La fête a commencé et c'est mieux quand tu es mort

Nous sommes ceux qui n'ont nulle part où aller
Nous avons vendu nos âmes au rock'n'roll
Salut, salut rock'n'roll
Salut, le diable a ton âme
Ils ne nous laisseront pas entrer au paradis
Nous avons commis tous les péchés du monde
Le bien, le mal & le mort-vivant
Le bien, le mal, chérie, tu ferais mieux d'aimer ça
Le bien, le mal & le mort-vivant
La fête a commencé et c'est mieux quand tu es mort

Chérie, où est ta tête ?