Lyrics and translation The 69 Eyes - We Own the Night

We Own the Night

We live where there′s no tomorrow, no past no rules to follow
Consumed by the innocence we take
We live out all of our days in the absence of light
Just one kiss as the lovers unite and I, I feel my temperature rise

We got to get up, get up, get out, come on, baby

We own the night you and I, we're gonna live forever
It′s in the starts we'll never die if we stay together

(We own the night)
I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night)
Two souls in the throws of nothing
We own the night you and I if we stay to, stay together now

Give into a heart's desire, moon drunk couldn′t get much higher
No shame for the animals we are
Pale white with the kill cursed hunger
Twilight is the spell we′re under tonight, we never felt so alive

We got to get up, get up, get out, come on, baby

We own the night you and I, we're gonna live forever
It′s in the starts we'll never die if we stay together

(We own the night)
I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night)
Two souls in the throws of nothing
We own the night you and I if we stay to, stay together now

Alright
We own, we own, we own the night, n-n-night
Baby, let′s go, baby, let's go
Come on, we got to get up, get up, get out, come on, baby

We own the night you and I, we′re gonna live forever
It's in the starts we'll never die if we stay together

(We own the night)
I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night)
Two souls in the throws of nothing
We own the night you and I if we stay to, stay together
Stay to, stay together now

Мы владеем ночью

Мы живем там, где нет завтра, нет прошлого, нет правил
Поглощенные невинностью, которую мы отнимаем
Мы проживаем все наши дни в отсутствии света
Только один поцелуй, когда любовники объединяются, и я, я чувствую, как поднимается моя температура

Нам нужно встать, встать, выйти, давай же, детка

Мы владеем ночью, ты и я, мы будем жить вечно
Это написано на звездах, мы никогда не умрем, если останемся вместе

(Мы владеем ночью)
Я чувствую, как кровь в моем сердце начинает пульсировать
(Мы владеем ночью)
Две души в объятиях ничто
Мы владеем ночью, ты и я, если мы останемся, останемся вместе сейчас

Поддаемся желанию сердца, опьяненные луной, не могли бы подняться выше
Нет стыда за тех зверей, которыми мы являемся
Бледные, с проклятым голодом убийцы
Сумерки - это заклинание, под которым мы находимся, сегодня мы никогда не чувствовали себя так живо

Нам нужно встать, встать, выйти, давай же, детка

Мы владеем ночью, ты и я, мы будем жить вечно
Это написано на звездах, мы никогда не умрем, если останемся вместе

(Мы владеем ночью)
Я чувствую, как кровь в моем сердце начинает пульсировать
(Мы владеем ночью)
Две души в объятиях ничто
Мы владеем ночью, ты и я, если мы останемся, останемся вместе сейчас

Хорошо
Мы владеем, мы владеем, мы владеем ночью, н-н-ночью
Детка, пошли, детка, пошли
Давай, нам нужно встать, встать, выйти, давай же, детка

Мы владеем ночью, ты и я, мы будем жить вечно
Это написано на звездах, мы никогда не умрем, если останемся вместе

(Мы владеем ночью)
Я чувствую, как кровь в моем сердце начинает пульсировать
(Мы владеем ночью)
Две души в объятиях ничто
Мы владеем ночью, ты и я, если мы останемся, останемся вместе
Останемся, останемся вместе сейчас