The 80's Allstars - Last Night a DJ Saved My Life - Originally Performed by Indeep - translation of the lyrics into German
The 80's Allstars Last Night a DJ Saved My Life - Originally Performed by Indeep

Last Night a DJ Saved My Life - Originally Performed by Indeep

The 80's Allstars




Last Night a DJ Saved My Life - Originally Performed by Indeep
Letzte Nacht hat ein DJ mein Leben gerettet - Ursprünglich aufgeführt von Indeep
Last night a DJ saved my life
Letzte Nacht hat ein DJ mein Leben gerettet
Last night a DJ saved my life Yeah
Letzte Nacht hat ein DJ mein Leben gerettet Ja
Cause I was sittin there bored to death
Denn ich saß da, zu Tode gelangweilt
And in just one breathe he said
Und mit nur einem Atemzug sagte er
You got get up, you got get up, you got get down girl
Du musst aufstehen, du musst aufstehen, du musst abgehen, Mädchen
You know you drive me crazy, baby
Du weißt, du machst mich verrückt, Baby
You got me turnin to another man
Du bringst mich dazu, mich einem anderen Mann zuzuwenden
Called you on the phone no ones home
Ich rief dich an, niemand war zuhause
Baby, why you leave me all alone
Baby, warum lässt du mich ganz allein
And if it wasnt for the music
Und wenn die Musik nicht wäre
I dont know what Id do, yeah
Ich wüsste nicht, was ich tun sollte, ja
Last night a deejay saved my life
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben gerettet
Last night a deejay saved my life from a broken heart
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben vor einem gebrochenen Herzen gerettet
Last night a deejay saved my life
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben gerettet
Last night a deejay saved my life with a song
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben mit einem Lied gerettet
You know I hopped into my car, didnt get very far, no
Du weißt, ich sprang in mein Auto, kam nicht sehr weit, nein
Because I had you on my mind, why be so unkind
Weil ich dich im Kopf hatte, warum so unfreundlich sein
You got your women all around, all around this town
Du hast deine Frauen überall, überall in dieser Stadt
But I was trapped in love with you and I didnt know what to do
Aber ich war gefangen in der Liebe zu dir und wusste nicht, was ich tun sollte
But when I turned on my radio
Aber als ich mein Radio einschaltete
I found out all I needed to know
Fand ich alles heraus, was ich wissen musste
Check it out
Hör mal zu
Last night a deejay saved my live
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben gerettet
Last night a deejay saved my life from a broken heart
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben vor einem gebrochenen Herzen gerettet
Last night a deejay saved my life
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben gerettet
Last night a deejay saved my life with a song
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben mit einem Lied gerettet
Last night a deejay saved my life
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben gerettet
Last night a deejay saved my life from a broken heart
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben vor einem gebrochenen Herzen gerettet
Last night a deejay saved my life
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben gerettet
Last night a deejay saved my life with a song
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben mit einem Lied gerettet
Hey, listen up to your local deejay
Hey, hör deinem lokalen Deejay zu
You better hear what hes got to say
Du solltest besser hören, was er zu sagen hat
Theres not a problem that I cant fix
Es gibt kein Problem, das ich nicht lösen kann
Cause I can do it in the mix
Denn ich kann es im Mix erledigen
And if your man gives you trouble
Und wenn dein Mann dir Ärger macht
Just move out on a double
Hau einfach blitzschnell ab
And you dont let it trouble your brain
Und lass es dir keine Sorgen machen
Cause away goes trouble down the drain
Denn Ärger verschwindet den Abfluss hinunter
Said away goes trouble down the drain
Sagte, Ärger verschwindet den Abfluss hinunter
Well, alright
Na, gut
Last night a deejay saved my life
Letzte Nacht hat ein Deejay mein Leben gerettet
Theres not a problem that I cant fix
Es gibt kein Problem, das ich nicht lösen kann
Cause I can do it in the mix
Denn ich kann es im Mix erledigen
Cause I can do it in the mix
Denn ich kann es im Mix erledigen
In the mix, in the mix, in the mix, in the mix
Im Mix, im Mix, im Mix, im Mix
In the mix, in the mix, in the mix, in the mix
Im Mix, im Mix, im Mix, im Mix
In the mix, in the mix
Im Mix, im Mix




Writer(s): Mike Cleveland
The 80's Allstars - 40 - Worlds Greatest 80's Hits- the only 80's hits album you'll ever need
Album
40 - Worlds Greatest 80's Hits- the only 80's hits album you'll ever need
date of release
23-08-2010

1 Purple Rain - Originally Performed by Prince & The Revolution
2 Last Night a DJ Saved My Life - Originally Performed by Indeep
3 Ain't Nothin' Goin' On But The Rent - Originally Performed by Gwen Guthrie
4 Funkytown - Originally Performed by Lipps, Inc.
5 Nightshift - Originally Performed by Commodores
6 Back To Life (However Do You Want Me) [Originally Performed by Soul II Soul]
7 Father Figure - Originally Performed by George Michael
8 Sign Your Name (Originally Performed by Terence Trent D'Arby)
9 Two People (Originally Performed by Tina Turner)
10 Upside Down - Originally Performed by Diana Ross
11 Pump Up The Volume (Originally Performed by M/A/R/S/S/S/S)
12 Straight Up - Originally Performed by Paula Abdul
13 Do You Wanna Funk? (Originally Performed by Sylvester)
14 Manchild - Originally Performed by Neneh Cherry
15 Can You Feel It (Originally Performed by Jacksons)
16 Get Down On It (Originally Performed by Kool & The Gang)
17 I Feel For You - Originally Performed by Chaka Kahn
18 Sexual Healing (Originally Performed by Marvin Gaye)
19 Boogie Nights - Originally Performed by Heatwave
20 Dancing on the Ceiling - Originally Performed by Lionel Richie
21 Good Life - Originally Performed by Inner City
22 Beat It (Originally Performed by Michael Jackson)
23 Ice Ice Baby - Originally Performed by Vanilla Ice
24 Going Back To My Roots (Originally Performed by Odyssey)
25 Shame - Originally Performed by Evelyn 'Champagne' King
26 Stomp - Originally Performed by The Brothers Johnson
27 I Wonder If I Take You Home (Originally Performed by Lisa Lisa and Cult Jam with Full Force)
28 Got To Have Your Love (Originally Performed by Mantronix)
29 Let's Groove (Originally Performed by Earth, Wind & Fire)
30 Ain't No Stoppin' Us Now (Originally Performed by McFadden & Whitehead)
31 Somebody Else's Guy (Originally Performed by Jocelyn Brown)
32 You Know How To Love Me - Originally Performed by Phyllis Hyman
33 Somebody's Watching Me - Originally Performed by Rockwell
34 Midas Touch (Originally Performed by Midnight Star)
35 Word Up! - Originally Performed by Cameo
36 I'm Every Woman (Originally Performed by Chaka Kahn)
37 Funky Cold Medina - Originally Performed by Tone Loc
38 White Lines (Don't Do It) [Originally Performed by Grandmaster Flash & Grandmaster Melle Mel]
39 Rapper's Delight - Originally Performed by Sugarhill Gang
40 Ride On Time - Originally Performed by Black Box
Attention! Feel free to leave feedback.