Lyrics and translation The 88 - Love Is the Thing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Is the Thing
Любовь - это чудо
I
got
up,
I
got
down
Я
был
на
коне,
я
был
в
отчаянии,
Then
I
could
barely
breathe
or
make
a
sound
Потом
я
еле
дышал,
не
мог
и
звука
издать.
Then
a
man
came
to
me
Тут
ко
мне
подошел
человек,
He
said
I
think
I
know
exactly
what
you
need
Он
сказал:
"Думаю,
я
знаю,
что
тебе
нужно".
He
told
me
Он
сказал
мне:
The
thing
you
ought
to
try
"Вот
что
тебе
стоит
попробовать,
The
thing
you
ought
to
try
Вот
что
тебе
стоит
попробовать.
No
need
to
ask
me
why,
He
said
that
Не
спрашивай
почему",
- сказал
он,
The
thing
you
ought
to
try
"Вот
что
тебе
стоит
попробовать,
Yes,
love
is
a
wonderful
thing
Да,
любовь
- это
чудо".
Well
I
shook,
and
I
moaned
Я
задрожал,
застонал,
I
told
him
I'd
forever
be
alone
Сказал,
что
навсегда
останусь
один.
He
said
son
can't
you
see
Он
ответил:
"Сынок,
разве
ты
не
видишь?
Well
"Here's
the
only
thing
you'll
ever
need"
Это
единственное,
что
тебе
когда-либо
понадобится".
He
told
me
Он
сказал
мне:
The
thing
you
ought
to
try
"Вот
что
тебе
стоит
попробовать,
The
thing
you
ought
to
try
Вот
что
тебе
стоит
попробовать.
No
need
to
ask
me
why,
He
said
that
Не
спрашивай
почему",
- сказал
он.
Yes,
love
is
a
wonderful
thing
Да,
любовь
- это
чудо,
Yes,
love
is
a
wonderful
thing
Да,
любовь
- это
чудо.
You
sit
there
alone
by
the
phone
Just
what
you
trying
Ты
сидишь
в
одиночестве
у
телефона,
что
ты
пытаешься
Well
love
is
a
switch
and
the
itch
That's
gonna
bring
Любовь
- это
переключатель
и
зуд,
который
There's
nothing
you
can
do
Тебя
к…
I
said
oh,
I'm
not
well
Ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать.
There
must
be
something
more
for
you
to
tell
Я
сказал:
"О,
мне
нехорошо,
I
said
wait,
please
don't
go
Должно
быть
что-то
еще,
что
ты
можешь
мне
сказать".
He
said
there's
nothing
I
can
do
But
there
is
something
Я
сказал:
"Подожди,
пожалуйста,
не
уходи".
You
should
know
Он
сказал:
"Я
ничего
не
могу
поделать,
но
есть
кое-что,
He
said
that
Что
ты
должен
знать".
The
thing
you
ought
to
try
Он
сказал:
The
thing
you
ought
to
try
"Вот
что
тебе
стоит
попробовать,
No
need
to
ask
me
why,
He
said
that
Вот
что
тебе
стоит
попробовать.
The
thing
you
ought
to
try
Не
спрашивай
почему",
- сказал
он,
Yes,
love
is
a
wonderful
thing
"Вот
что
тебе
стоит
попробовать,
Yes,
love
is
a
wonderful
thing
Да,
любовь
- это
чудо,
AH,
love
is
a
wonderful
thing
Ах,
любовь
- это
чудо".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keith Slettedahl
Attention! Feel free to leave feedback.