The Absence - Hidden in White - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Absence - Hidden in White




Hidden in White
Скрытая в белом
Solo - Patrick 0: 54
Соло - Патрик 0: 54
Solo - Peter 1: 01
Соло - Питер 1: 01
This is a dead man's vision we face
Это видение мертвеца перед нами,
Thinly laced with promise and hate
Еле заметно пронизанное обещанием и ненавистью.
Diluted and slaughtered
Разбавленное и убитое
By frost bitten conductors
Морозными проводниками,
A heartless dissection of grace
Бездушная анатомия благодати.
Nailed down and force fed lies
Пригвожденные и насильно кормленные ложью,
Soldiers steadfast, defeating the design
Солдаты стойко разрушают этот замысел.
(Chorus)
(Припев)
We bare these storms
Мы обнажаем эти бури,
With fists held tight
Сжав кулаки,
This our last lifeless winter
Это наша последняя безжизненная зима,
Hidden in white
Скрытая в белом.
We bare these storms
Мы обнажаем эти бури,
With fists held tight
Сжав кулаки,
This our final hour
Это наш последний час,
Hidden in white
Скрытый в белом.
Solo - Peter 2: 02
Соло - Питер 2: 02
Solo - Patrick 2: 09
Соло - Патрик 2: 09
Now sink your teeth into the cold
Теперь вонзи свои зубы в холод
And sign away to the brand
И продай себя клейму.
A bastard mold
Ублюдочная плесень...
Is there and end in sight,
Виден ли конец?
Choked blind by the bright
Задыхаясь в ослепительном,
Deceitful light
Лживом свете.
Nailed down and force fed lies
Пригвожденные и насильно кормленные ложью,
Soldiers advance, defeating the design
Солдаты наступают, разрушая этот замысел.
(Chorus)
(Припев)
We bare these storms
Мы обнажаем эти бури,
With fists held tight
Сжав кулаки,
This our last lifeless winter
Это наша последняя безжизненная зима,
Hidden in white
Скрытая в белом.
We bare these storms
Мы обнажаем эти бури,
With fists held tight
Сжав кулаки,
This our final hour
Это наш последний час,
Hidden in white
Скрытый в белом.
Solo - Patrick 3: 10
Соло - Патрик 3: 10
Solo - Andy 3: 23
Соло - Энди 3: 23
Solo - Patrick 3: 37
Соло - Патрик 3: 37
Solo - Peter 3: 50
Соло - Питер 3: 50
And so unfolds, this bottomless drop
И вот она разворачивается, эта бездонная пропасть.
Bound to this path by blood
Мы связаны с этим путем кровью.
We spit right back, back in the face
Мы плюем прямо в лицо,
Of the faithless (of the faithless)
В лицо вероломным (вероломным).
(Chorus)
(Припев)
We bare these storms (we bare these storms)
Мы обнажаем эти бури (обнажаем эти бури),
With fists held tight
Сжав кулаки.
This our last lifeless winter
Это наша последняя безжизненная зима,
Hidden in white (hidden in white)
Скрытая в белом (скрытая в белом).
We bare these storms
Мы обнажаем эти бури,
With fists held tight (with fists held tight)
Сжав кулаки (сжав кулаки).
This our final hour
Это наш последний час,
Hidden in white
Скрытый в белом.
Hidden in white
Скрытая в белом.
Hidden in white
Скрытая в белом.
Hidden in white
Скрытая в белом.





Writer(s): Jamie Stewart, Patrick Pintavalle, Peter Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.