The Abyssinians - Meditation - 2002 Digital Remaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Abyssinians - Meditation - 2002 Digital Remaster




Meditation - 2002 Digital Remaster
Méditation - 2002 Digital Remaster
Meditation
Méditation
I've been doing my meditation
Je fais ma méditation
I can feel this meditation
Je sens cette méditation
For so long, so long
Depuis si longtemps, si longtemps
I'm trying to break my meditation
J'essaie de briser ma méditation
When you are strong with meditation
Quand tu es forte avec la méditation
And if I'm weak in temptation
Et si je suis faible dans la tentation
That is the time when you (run?? power)
C'est à ce moment-là que tu dois (courir ? puissance)
Wisdom built a house and (folly break it down)
La sagesse a construit une maison et (la folie l'a démolie)
Let me tell you
Laisse-moi te dire
It's temptation
C'est la tentation
Build up yourself up with meditation
Construis-toi avec la méditation
Throw off all the temptation, oh yeah
Rejette toutes les tentations, oh oui
Hear me now, let me tell you from now on
Écoute-moi maintenant, laisse-moi te le dire à partir de maintenant
Yeah, hear me now
Oui, écoute-moi maintenant
What you lose today, you can't (get it back tomorrow)
Ce que tu perds aujourd'hui, tu ne peux pas (le récupérer demain)
'Member my friend I don't (beg steal or borrow)
Rappelle-toi mon amie, je ne (mendie, vole ou emprunte pas)
Oh, my meditation
Oh, ma méditation
Build up ourself with meditation
Construis-nous avec la méditation
Throw off all the temptation, yeah
Rejette toutes les tentations, oui
Hear me now, let me tell you from now on
Écoute-moi maintenant, laisse-moi te le dire à partir de maintenant
What you lose today can't get it back tomorrow
Ce que tu perds aujourd'hui ne peut pas être récupéré demain
'Member my friend I don't (beg steal or borrow)
Rappelle-toi mon amie, je ne (mendie, vole ou emprunte pas)
My meditation
Ma méditation
Build up yourself with meditation
Construis-toi avec la méditation
Throw off all the temptation, yeah
Rejette toutes les tentations, oui
Hear me now, let me tell you from now on
Écoute-moi maintenant, laisse-moi te le dire à partir de maintenant
Yeah, hear me now
Oui, écoute-moi maintenant





Writer(s): Donald Manning


Attention! Feel free to leave feedback.