Lyrics and translation The Abyssinians - Peculiar Number

Peculiar Number

I wouldn't like to be there, no
I wouldn't like to be, no
Inna this number
It's a familiar number (kind of people)
Inna this number
It's a familiar number (kind of people)

Eight million careless Ethiopians
Eight million careless Ethiopians
Shall go down the Babylon, let me tell you
Careless Ethiopian people.

I wouldn't like to be there
I wouldn't like to be, yeah
Inna this number
It's a peculiar number (kind of people)
Inna this number
It's a peculiar number (kind of people)

There is no speech or language
Where their voice is not heard, no
Day after day utterance speech
Night unto night sheweth knowledge
And let me tell you now

I wouldn't like to be there
I wouldn't like to be, yeah
Inna this number
It's a peculiar number (kind of people)
Inna this number
It's a peculiar number (kind of people)

One hundred and forty-four were chosen
These are they that were sealed
With the seal of the living God, yeah
These are they who have been
Through big tribulation
That's why I'm telling you

I wouldn't like to be there, yeah
I wouldn't like to be, yeah
Inna this number
It's a peculiar number
Inna this number
It's a peculiar number (kind of people)
Inna this number
It's a peculiar number (oh yeah)
Inna this number
It's a peculiar number

Nombre Peculier

Je ne voudrais pas être là, non
Je ne voudrais pas être, non
Dans ce nombre
C'est un nombre familier (genre de personnes)
Dans ce nombre
C'est un nombre familier (genre de personnes)

Huit millions d'Éthiopiens insouciants
Huit millions d'Éthiopiens insouciants
Descendront à Babylone, laisse-moi te dire
Peuple éthiopien insouciant.

Je ne voudrais pas être là
Je ne voudrais pas être, ouais
Dans ce nombre
C'est un nombre particulier (genre de personnes)
Dans ce nombre
C'est un nombre particulier (genre de personnes)

Il n'y a ni discours ni langage
Où leur voix n'est pas entendue, non
Jour après jour, discours d'élocution
Nuit après nuit, la connaissance se montre
Et laisse-moi te dire maintenant

Je ne voudrais pas être là
Je ne voudrais pas être, ouais
Dans ce nombre
C'est un nombre particulier (genre de personnes)
Dans ce nombre
C'est un nombre particulier (genre de personnes)

Cent quarante-quatre ont été choisis
Ce sont ceux qui ont été scellés
Avec le sceau du Dieu vivant, ouais
Ce sont ceux qui ont été
À travers une grande tribulation
C'est pourquoi je te le dis

Je ne voudrais pas être là, ouais
Je ne voudrais pas être, ouais
Dans ce nombre
C'est un nombre particulier
Dans ce nombre
C'est un nombre particulier (genre de personnes)
Dans ce nombre
C'est un nombre particulier (oh ouais)
Dans ce nombre
C'est un nombre particulier