The Abyssinians - Y Mas Gan - translation of the lyrics into French
The Abyssinians Y Mas Gan

The Abyssinians - Y Mas Gan

Lyrics and translation The Abyssinians - Y Mas Gan




Y Mas Gan
Y Mas Gan
Yim mas gan ulaghize
Qu'il soit loué continuellement
Let him be praised continually
Laisse-le être loué continuellement
Khibil Ahamlack, yim mas gan
Gloire à Dieu, qu'il soit loué
Glory to God, let him be praised
Gloire à Dieu, qu'il soit loué
He will take us by the hand
Il nous prendra par la main
And lead us to the wonderland
Et nous conduira au pays des merveilles
If we can be good, we'll be careful
Si nous pouvons être bons, nous ferons attention
And do the best we can
Et ferons de notre mieux
Ulaghize yim mas gan
Qu'il soit loué continuellement
Let him be praised continually
Laisse-le être loué continuellement
He will take us by the hand
Il nous prendra par la main
And lead us to the wonderland
Et nous conduira au pays des merveilles
If we can be good, we'll be careful
Si nous pouvons être bons, nous ferons attention
And do the best we can
Et ferons de notre mieux
Yim mas gan ulaghize
Qu'il soit loué continuellement
Let him be praised continually
Laisse-le être loué continuellement
Khibil Ahamlack, yim mas gan
Gloire à Dieu, qu'il soit loué
Glory to God, let him be praised
Gloire à Dieu, qu'il soit loué
He will take us by the hand
Il nous prendra par la main
And lead us to the wonderland
Et nous conduira au pays des merveilles
If we can be good, we'll be careful
Si nous pouvons être bons, nous ferons attention
And do the best we can
Et ferons de notre mieux
Ulaghize yim mas gan
Qu'il soit loué continuellement
Let him be praised continually
Laisse-le être loué continuellement
Ulaghize yim mas gan
Qu'il soit loué continuellement
Let him be praised continually
Laisse-le être loué continuellement




Writer(s): Bernard Collins
The Abyssinians - Satta Massagana
Album
Satta Massagana
date of release
01-01-1993

1 There Is No End
2 Declaration of Rights
3 Forward Unto Zion
4 Abendigo
5 Satta Massagana
6 Peculiar Number
7 Know Jah Today
8 Reason Time
9 Black Man's Strain
10 I and I
11 African Race
12 The Good Lord
13 Y Mas Gan
14 Leggo Beast
Attention! Feel free to leave feedback.