Lyrics and translation The Acacia Strain - Seaward

Seaward

I have escaped into the middle of nowhere
Where no can hear you or would ever want to journey
I have found you the perfect place to spend the rest of your life
And you′re lucky I let you live this long to see it
I don't care who you are, you′re no one tonight
I don't care you you were, you're nothing tonight
Hair like sand
Skin like salt
She smelled of the sea
Hair like sand
Skin like salt
She smelled of the sea
I tore her apart
And when she screamed all I could hear was the ocean
I tore her apart
And when she looked at me all I could see was fear
It′s hard to keep sinking ships afloat
I am the failure she never knew
Oceans apart, days away
We are from from lost, but even farther from being found
You′re far beyond you jurisdiction here
Don't make me come out there and get you son
I fucking dared him, I fucking dared him
No one can help you way out here
We can′t be bothered by that nonsense way out here
Sand in her hair
Salt on her skin
Bloated but not breathing
The air is soaking wet with salt and death
And I curse like a fucking sailor
And I curse like a fucking sailor
And I curse like a fucking sailor
And I curse like a fucking sailor
Loose lips sink ships

К Морю

Я сбежал в самую глушь,
Где тебя никто не услышит и куда никто не захочет отправиться.
Я нашёл для тебя идеальное место, где ты проведёшь остаток своей жизни,
И тебе повезло, что я позволил тебе прожить так долго, чтобы увидеть его.
Мне плевать, кто ты такая, сегодня ты никто.
Мне плевать, кем ты была, сегодня ты ничто.
Волосы как песок,
Кожа как соль,
От неё пахло морем.
Волосы как песок,
Кожа как соль,
От неё пахло морем.
Я разорвал её на части,
И когда она кричала, я слышал только океан.
Я разорвал её на части,
И когда она смотрела на меня, я видел только страх.
Трудно удержать на плаву тонущие корабли.
Я — та неудача, о которой она никогда не знала.
Разделены океанами, днями пути,
Мы далеки от потерянных, но ещё дальше от найденных.
Ты далеко за пределами своей юрисдикции.
Не заставляй меня выходить туда и забирать тебя, дочка.
Я, блядь, бросил ей вызов, я, блядь, бросил ей вызов.
Никто не поможет тебе здесь, так далеко.
Нас не волнует эта чушь, здесь, так далеко.
Песок в её волосах,
Соль на её коже,
Вздутая, но не дышащая.
Воздух пропитан солью и смертью,
И я ругаюсь как чёрт.
И я ругаюсь как чёрт.
И я ругаюсь как чёрт.
И я ругаюсь как чёрт.
Болтун — находка для шпиона.