Lyrics and translation The Academic - SUPERLIKE - Live at the Iveagh Gardens
This
could
be
Cela
pourrait
être
Everything
Tout
This
could
be
Cela
pourrait
être
All
that
you
wanted
Tout
ce
que
tu
voulais
Nothing
more
Rien
de
plus
Nothing
less
Rien
de
moins
We
could
be
burning
bright
Nous
pourrions
briller
Why
are
you
worried?
Pourquoi
es-tu
inquiet ?
Is
there
something
wrong?
Y
a-t-il
un
problème ?
Have
you
been
crying
As-tu
pleuré
To
your
favorite
song?
Sur
ta
chanson
préférée ?
Everything′s
blurry
now
Tout
est
flou
maintenant
We
could
be
every
night
Nous
pourrions
être
tous
les
soirs
Are
you
ready
to
go?
Es-tu
prêt
à
partir ?
Are
you
ready
to
leave
this
place
behind?
Es-tu
prêt
à
quitter
cet
endroit ?
Are
you
ready
to
go?
Es-tu
prêt
à
partir ?
I
think
I
super
like
you
Je
crois
que
je
te
superaime
Superlike
Superaime
Superlike
Superaime
Superlike
Superaime
I
think
I
super
like
you
Je
crois
que
je
te
superaime
In
a
week
Dans
une
semaine
I
think
that
we
will
be
happy
Je
pense
que
nous
serons
heureux
We
can
roll
a
dice
On
peut
lancer
un
dé
And
try
to
make
it
happen
Et
essayer
de
faire
en
sorte
que
ça
arrive
I
can
wait
Je
peux
attendre
I
can
wait
Je
peux
attendre
We
could
be
burning
bright
Nous
pourrions
briller
So
why
are
you
trying
Alors
pourquoi
essaies-tu
When
you're
going
on
outside
the
city
Quand
tu
vas
à
l'extérieur
de
la
ville
Or
a
lonely
town
Ou
dans
une
ville
solitaire
Feels
like
the
first
time
On
dirait
la
première
fois
We
can
be
every
night
On
peut
être
tous
les
soirs
Are
you
ready
to
go?
Es-tu
prêt
à
partir ?
Are
you
ready
to
leave
this
place
behind?
Es-tu
prêt
à
quitter
cet
endroit ?
Are
you
ready
to
go?
Es-tu
prêt
à
partir ?
I
think
I
super
like
you
Je
crois
que
je
te
superaime
Superlike
Superaime
Superlike
Superaime
Superlike
Superaime
I
think
I
super
like
you
Je
crois
que
je
te
superaime
You′re
shining
like
Tu
brilles
comme
A
broken
star
Une
étoile
filante
You're
playing
it
cool
Tu
joues
la
fille
cool
And
you
know
you
are
Et
tu
sais
que
tu
l'es
You're
a
broken
star
Tu
es
une
étoile
filante
You
know
you
are
to
me
Tu
sais
ce
que
tu
es
pour
moi
Are
you
ready
to
go?
Es-tu
prêt
à
partir ?
Are
you
ready
to
leave
this
place
behind?
Es-tu
prêt
à
quitter
cet
endroit ?
Are
you
ready
to
go?
Es-tu
prêt
à
partir ?
I
think
I
super
like
you
Je
crois
que
je
te
superaime
Superlike
Superaime
Superlike
Superaime
Superlike
Superaime
I
think
I
super
like
you
Je
crois
que
je
te
superaime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.