Lyrics and translation The Academic - Sunroof

Sunroof

You were so California, I was so New York
You could make up the words when I had writer′s block
You were out of control, never catchin' a breath
Sayin′ "That's just how it goes, we've got to let it roll"
You wanna be there, oh
You wanna celebrate
You′ll be the life and soul, and then you′ll walk away
Your ears are burnin' but it′s not another Watergate
Screamin' from the sunroof
Pretending I don′t know you
Tell you that it's all cool
I don′t wanna slow you down
Screamin' from the sunroof
Screamin' from the sunroof
You were so uninspired by the company
Fall asleep in your hands, would do it casually
You could find an excuse, while never breakin′ a truce
You′ve been makin' other plans, you′ve got to meet demands
You're happy now, you′ve made yourself the centerpiece
Introverted, but you're actin′ like a type B
Pull out the complicated and ready for your third degree
Screamin' from the sunroof
Pretendin' I don′t know you
Tell me that it′s all cool
I don't wanna slow you down
Screamin′ from the sunroof
Screamin' from the sunroof
Screamin′ from the sunroof
Screamin' from the sunroof
Pretendin′ I don't know you
Tell me that it's all cool
I don′t wanna slow you down
Screamin′ from the sunroof
It's not that I don′t want to
I'm just afraid I′ll never catch you
I don't wanna slow you down
Screamin′ from the sunroof
Pretendin' I don't know you
You tell me that it′s all cool
I don′t wanna slow you down
Screamin' from the sunroof

Люк на крыше

Ты была такой калифорнийской, а я таким нью-йоркским
Ты могла придумывать слова, когда у меня случался писательский блок
Ты была неуправляемой, никогда не переводила дыхание
Говоря: "Так и должно быть, нужно просто позволить этому случиться"
Ты хочешь быть там, о
Ты хочешь праздновать
Ты будешь душой компании, а потом просто уйдешь
Твои уши горят, но это не очередной Уотергейт
Крича из люка на крыше
Притворяясь, что я тебя не знаю
Говоря мне, что все круто
Я не хочу тебя тормозить
Крича из люка на крыше
Крича из люка на крыше
Тебя так не вдохновляла компания
Засыпала, уткнувшись в ладони, делала это небрежно
Ты могла найти оправдание, при этом не нарушая перемирия
Ты строила другие планы, тебе нужно соответствовать требованиям
Ты счастлива сейчас, ты сделала себя центром внимания
Интроверт, но ведешь себя как экстраверт
Вытаскиваешь всё сложное и готова к допросу с пристрастием
Крича из люка на крыше
Притворяясь, что я тебя не знаю
Говоря мне, что всё круто
Я не хочу тебя тормозить
Крича из люка на крыше
Крича из люка на крыше
Крича из люка на крыше
Крича из люка на крыше
Притворяясь, что я тебя не знаю
Говоря мне, что всё круто
Я не хочу тебя тормозить
Крича из люка на крыше
Дело не в том, что я не хочу
Я просто боюсь, что никогда тебя не догоню
Я не хочу тебя тормозить
Крича из люка на крыше
Притворяясь, что я тебя не знаю
Ты говоришь мне, что всё круто
Я не хочу тебя тормозить
Крича из люка на крыше