Lyrics and translation The Accidentals - Crow's Feet
Your
smile
Ton
sourire
Is
just
like
a
caution
sign
Ressemble
à
un
panneau
d'avertissement
Road
kill
Animal
écrasé
Crow's
feet
around
your
eyes
Pattes
de
corbeau
autour
de
tes
yeux
Blue
veins
Veines
bleues
Of
roads
just
keep
rolling
on
Des
routes
qui
continuent
de
rouler
Maps
to
Cartes
pour
The
heart
that
we
dwell
upon
Le
cœur
sur
lequel
nous
nous
attardons
And
when
I'm
uncertain
Et
quand
je
suis
incertaine
I
pull
back
the
curtains
to
see
Je
tire
les
rideaux
pour
voir
That
when
I
feel
worthless
Que
quand
je
me
sens
sans
valeur
It's
cause
I've
accepted
defeat
C'est
parce
que
j'ai
accepté
la
défaite
Sunset
Coucher
de
soleil
Stains
like
a
nectarine
Taches
comme
une
nectarine
Stop
by
S'arrêter
par
A
belligerent
cash
machine
Un
distributeur
de
billets
agressif
Gold
lines
Lignes
dorées
Structured
and
comforting
Structurées
et
réconfortantes
You
asked
why
I
am
suffering
Tu
as
demandé
pourquoi
je
souffrais
All
that
I
wanted
was
something
to
cradle
my
faith
Tout
ce
que
je
voulais,
c'était
quelque
chose
pour
bercer
ma
foi
Sometimes
I
will
lose
all
I
have,
just
to
see
what
remains
Parfois,
je
perdrai
tout
ce
que
j'ai,
juste
pour
voir
ce
qui
reste
Sometimes
it's
like
life
is
a
Parfois,
c'est
comme
si
la
vie
était
un
Car
crash,
hot
flash
Accident
de
voiture,
bouffée
de
chaleur
It
takes
someone
bleeding
to
get
you
believing
Il
faut
que
quelqu'un
saigne
pour
que
tu
croies
A
record
spinning
Un
disque
qui
tourne
Obsessed
with
the
end
when
it's
just
the
beginning
Obsession
pour
la
fin
alors
que
ce
n'est
que
le
début
Don't
ask
me
to
hurry
Ne
me
demande
pas
de
me
dépêcher
Impatience
is
simply
the
least
of
my
worries
L'impatience
est
tout
simplement
le
moindre
de
mes
soucis
A
soft
expression
Une
douce
expression
Is
just
enough
answer
to
keep
all
the
questions
at
bay
Est
juste
assez
de
réponse
pour
éloigner
toutes
les
questions
We
all
risk
the
chance
of
mistakes
Nous
risquons
tous
de
faire
des
erreurs
Cause
we
all
need
a
little
pain
Parce
que
nous
avons
tous
besoin
d'un
peu
de
douleur
You
kept
your
heart
on
a
glass
display
Tu
as
gardé
ton
cœur
sur
un
présentoir
en
verre
But
truth
is
a
ridiculous
waiting
game
Mais
la
vérité
est
un
jeu
d'attente
ridicule
Sad
tales
without
a
conclusion
Des
histoires
tristes
sans
conclusion
Are
part
of
depression's
illusion
Font
partie
de
l'illusion
de
la
dépression
In
crossing
the
nation
En
traversant
le
pays
We
gain
confirmation
of
fact
Nous
obtenons
la
confirmation
des
faits
When
it's
never
enough
Quand
ce
n'est
jamais
assez
It's
because
there
is
nothing
attached
C'est
parce
qu'il
n'y
a
rien
d'attaché
Sometimes,
it's
like
life
is
a
Parfois,
c'est
comme
si
la
vie
était
un
Car
crash,
hot
flash
Accident
de
voiture,
bouffée
de
chaleur
It
takes
someone
bleeding
to
get
you
believing
Il
faut
que
quelqu'un
saigne
pour
que
tu
croies
A
record
spinning
Un
disque
qui
tourne
Obsessed
with
the
end
when
it's
just
the
beginning
Obsession
pour
la
fin
alors
que
ce
n'est
que
le
début
Don't
ask
me
to
hurry
Ne
me
demande
pas
de
me
dépêcher
Impatience
is
simply
the
least
of
my
worries
L'impatience
est
tout
simplement
le
moindre
de
mes
soucis
A
soft
expression
Une
douce
expression
Is
just
enough
answer
to
keep
all
the
questions
at
bay
Est
juste
assez
de
réponse
pour
éloigner
toutes
les
questions
We
all
risk
the
chance
of
mistakes
Nous
risquons
tous
de
faire
des
erreurs
Cause
we
all
need
a
little
pain
Parce
que
nous
avons
tous
besoin
d'un
peu
de
douleur
You
always
believed,
that
you'd
never
feel
the
ache
Tu
as
toujours
cru
que
tu
ne
ressentirais
jamais
la
douleur
Who
knew
that
the
absence
of
love,
is
all
it
takes
to
change
your
mind
Qui
aurait
cru
que
l'absence
d'amour
est
tout
ce
qu'il
faut
pour
changer
d'avis
Consider
what
you've
left
behind
Considère
ce
que
tu
as
laissé
derrière
toi
You've
only
walked
into
a
Tu
n'as
fait
qu'entrer
dans
un
Car
crash,
hot
flash
Accident
de
voiture,
bouffée
de
chaleur
It
takes
someone
bleeding
to
get
you
believing
Il
faut
que
quelqu'un
saigne
pour
que
tu
croies
A
record
spinning
Un
disque
qui
tourne
Obsessed
with
the
end
when
it's
just
the
beginning
Obsession
pour
la
fin
alors
que
ce
n'est
que
le
début
Don't
ask
me
to
hurry
Ne
me
demande
pas
de
me
dépêcher
Impatience
is
simply
the
least
of
my
worries
L'impatience
est
tout
simplement
le
moindre
de
mes
soucis
A
soft
expression
Une
douce
expression
Is
just
enough
answer
to
keep
all
the
questions
at
bay
Est
juste
assez
de
réponse
pour
éloigner
toutes
les
questions
We
all
risk
the
chance
of
mistakes
Nous
risquons
tous
de
faire
des
erreurs
Cause
we
all
need
a
little
pain
Parce
que
nous
avons
tous
besoin
d'un
peu
de
douleur
Car
crash,
hot
flash
Accident
de
voiture,
bouffée
de
chaleur
You've
only
walked
into,
you've
only
walked
into
a
Tu
n'as
fait
qu'entrer
dans
un,
tu
n'as
fait
qu'entrer
dans
un
Car
crash,
hot
flash
Accident
de
voiture,
bouffée
de
chaleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.