Lyrics and translation The Accidentals - Fractals

Spring will come when you least expect it
And with it, water wavers in thin sheets of ice
The comfort comes eventually if you make your first step precise

Don't believe it til you see the sun that's up before I am
Fractals fracture and proliferate
With veins that feed the plants and carve out canyons as they tessellate

Ho-woh
It's mosquito season again
Would you rather stay inside or be eaten alive?
Ho-woh
It's mosquito season again
Would you rather stay inside or be eaten alive?

I collect bee stings like my keyrings
And wear them on a rose gold chain
I display them like I hate them but deep down I'm proud of pain

Ho-woh
It's mosquito season again
Would you rather stay inside or be eaten alive?
Ho-woh
It's mosquito season again
Would you rather stay inside or be eaten alive?

Like reprise follows the freeze
See how high the hornets build their nests
Now it's quiet while we wait to see how high the snow will rest

Ho-woh
It's mosquito season again
Would you rather stay inside or be eaten alive?
Ho-woh
It's mosquito season again
Would you rather stay inside?

Весна придет, когда ты меньше всего этого ожидаешь.
И вместе с ним вода колеблется в тонких слоях льда.
Утешение придет в конце концов, если ты сделаешь свой первый шаг точно.

Не верь этому пока не увидишь солнце которое взойдет раньше меня
Фракталы разрушаются и разрастаются.
С венами, которые питают растения и вырезают каньоны, когда они сплетаются в мозаику.

Хо-во
Снова сезон комаров.
Ты бы предпочел остаться внутри или быть съеденным заживо?
Хо-во
Снова сезон комаров.
Ты бы предпочел остаться внутри или быть съеденным заживо?

Я собираю пчелиные укусы, как свои брелоки.
И носить их на цепочке из розового золота.
Я выставляю их напоказ, будто ненавижу, но в глубине души я горжусь болью.

Хо-во
Снова сезон комаров.
Ты бы предпочел остаться внутри или быть съеденным заживо?
Хо-во
Снова сезон комаров.
Ты бы предпочел остаться внутри или быть съеденным заживо?

Как реприза следует за заморозкой
Посмотри, как высоко вьют гнезда шершни.
Теперь все тихо, пока мы ждем, чтобы увидеть, как высоко будет лежать снег.

Хо-во
Снова сезон комаров.
Ты бы предпочел остаться внутри или быть съеденным заживо?
Хо-во
Снова сезон комаров.
Ты бы предпочел остаться внутри?