Lyrics and translation The Accidentals - In the Morning

In the Morning

Well it's almost 5 o'clock
Well it's almost 6 o'clock
Well it's almost 8 o'clock and now she will go home

And sometimes, in the morning, she tries to forget
Sometimes, oh the drive home, it's a long, long ride

She cries, she cries, she cries for no one
Hu-uhu hu-uhu hu-uhu

Well it's almost said and done
Beneath the setting sun
Well it's almost said and done
And she will close her eyes

And she drives in the drive through, to get her daily fix
The fizzy cherry cola passed her menthol lips

She tries, she tries, she tries for no one
Hu-uhu hu-uhu hu-uhu

See them run from convocation
Living lives of deviation
See them run from convocation
Living lives of deviation

(Hu-uhu hu-uhu hu-uhu)
She tries, she tries, she tries
She tries, she tries, she tries
She tries for no one

Le matin

Il est presque 5 heures
Il est presque 6 heures
Il est presque 8 heures et maintenant elle rentrera chez elle

Et parfois, le matin, elle essaie d'oublier
Parfois, oh le trajet du retour, c'est un long, long trajet

Elle pleure, elle pleure, elle pleure pour personne
Hu-uhu hu-uhu hu-uhu

Eh bien, c'est presque dit et fait
Sous le soleil couchant
Eh bien, c'est presque dit et fait
Et elle fermera les yeux

Et elle roule au drive-in pour prendre sa dose quotidienne
Le cola cerise gazeux qui passe ses lèvres mentholées

Elle essaie, elle essaie, elle essaie pour personne
Hu-uhu hu-uhu hu-uhu

Les voir courir de la convocation
Vivant des vies de déviation
Les voir courir de la convocation
Vivant des vies de déviation

(Hu-uhu hu-uhu hu-uhu)
Elle essaie, elle essaie, elle essaie
Elle essaie, elle essaie, elle essaie
Elle essaie pour personne