Lyrics and translation The Accidentals - Mangrove
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dark
woods,
tall
trees,
reaching
for
me
Темные
леса,
высокие
деревья
тянутся
ко
мне.
I
think
sunlight′s
gone
Кажется,
солнечный
свет
погас.
Metacognition,
keys
in
ignition
Метапознание,
ключи
в
замке
зажигания
Trying
to
be
strong
Пытаюсь
быть
сильным.
Blue
night,
dry
leaves,
ignite
finally
Синяя
ночь,
сухие
листья,
вспыхни
наконец!
There's
that
fire
in
my
heart
В
моем
сердце
горит
огонь.
My
mind
is
lightning,
tells
me
to
not
leave
Мой
разум-молния,
он
говорит
мне
не
уходить.
But
leaving
is
just
the
start
Но
уход-это
только
начало.
Of
something
new
О
чем-то
новом
When
beasts
grow
old
where
do
they
go?
Когда
звери
стареют,
куда
они
уходят?
Time
marks
the
journey
into
the
mangrove
Время
отмечает
путешествие
в
мангровую
рощу.
And
so
must
I
look
with
my
own
eyes
И
я
должен
смотреть
на
это
своими
глазами.
To
search
for
the
truth
that
lies
in
the
unknown
Искать
истину,
что
лежит
в
неизвестности.
Bitter,
strangled,
my
hair′s
tangled
Горький,
задушенный,
мои
волосы
спутаны.
But
roots
have
always
been
a
part
of
me
Но
корни
всегда
были
частью
меня.
Questions
on
changing,
and
we're
all
still
aging
Вопросы
о
переменах,
а
мы
все
еще
стареем.
But
I'm
not
scared
to
embark
Но
я
не
боюсь
пуститься
в
путь.
On
something
new
О
чем-то
новом.
When
beasts
grow
old,
where
do
they
go?
Когда
звери
стареют,
куда
они
уходят?
Time
marks
the
journey
into
the
mangrove
Время
отмечает
путешествие
в
мангровую
рощу.
And
so
must
I
look
with
my
own
eyes
И
я
должен
смотреть
на
это
своими
глазами.
To
search
for
the
truth
that
lies
in
the
unknown
Искать
истину,
что
лежит
в
неизвестности.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Savannah Shyan Buist
Attention! Feel free to leave feedback.