The Aces feat. Desmond Dekker - Too Much Too Soon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Aces feat. Desmond Dekker - Too Much Too Soon




I'm the one who made you feel like living
Я тот, кто заставил тебя почувствовать, что ты живешь.
When you wanted to die, girl, ooo—
Когда ты хотела умереть, девочка, ООО—
I'm the one who made you feel like laughing
Я тот, кто заставил тебя смеяться.
When you wanted to cry girl, ooo—
Когда тебе хотелось плакать, девочка, ООО—
So won't you stop!
Так почему бы тебе не остановиться?
And think it over before you say- goodbye
И подумай об этом, прежде чем сказать "прощай".
I am to climb as the more him going to expose
Я буду карабкаться, так как больше его разоблачу.
So don't you step on my toes, girl, ooo
Так что не наступай мне на пятки, девочка.
Your actions are clear that you wanted too much and too soon
Твои действия очевидны: ты хотел слишком многого и слишком быстро.
Take a trip to the moon, girl, ooo
Соверши путешествие на Луну, девочка, ООО
So won't you stop!
Так почему бы тебе не остановиться?
And think it over before you say- goodbye
И подумай об этом, прежде чем сказать "прощай".
(Bye Bye now baby, Baby)
(Пока, пока, детка, детка)
I am to climb as the more him going to expose
Я буду карабкаться, так как больше его разоблачу.
So don't you step on my toes, girl, ooo
Так что не наступай мне на пятки, девочка.
Your actions is clear that you wanted too much and too soon
По твоим действиям видно, что ты хотел слишком многого и слишком быстро.
Take a trip to the moon, girl, ooo
Соверши путешествие на Луну, девочка, ООО
(Tell me baby, you know that I'll really really love you
(Скажи мне, детка, ты знаешь, что я действительно буду любить тебя
Girl, let a me say that I love you
Девочка, позволь мне сказать, что я люблю тебя.
Baby please will you please stand by me
Детка, пожалуйста, будь рядом со мной.
Let them say what they want to say...)
Пусть говорят, что хотят...)





Writer(s): D. Dacres, L. Kong


Attention! Feel free to leave feedback.