The Adicts - Football Fairy Story - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Adicts - Football Fairy Story




Football Fairy Story
Conte de fée du football
Playing world cup in the street
J'ai joué à la Coupe du Monde dans la rue
Making magic with my feet
Faisant de la magie avec mes pieds
I'm spotted by a scout
J'ai été repéré par un recruteur
"Bring your boots, you'll turn out"
« Ramène tes crampons, tu vas percer »
Put on the shirt for my first game
J'ai enfilé le maillot pour mon premier match
And scored a hat-trick won the fame
J'ai marqué un triplé et gagné la gloire
Local boy is hero gets a contract,
Le garçon du quartier devient un héros, obtient un contrat,
Lots of zeros
Beaucoup de zéros
Glory Glory Football Fairy Story
Gloire, gloire, conte de fée du football
I'm captain I am class
Je suis capitaine, je suis classe
I am the genius of the grass
Je suis le génie de la pelouse
Showing style and skill and grace
Montrant style, compétence et grâce
Wonder goals and lightning pace
Buts incroyables et vitesse fulgurante
10 to go at Wembley
Dix à jouer à Wembley
All the crowd are calling me
Toute la foule m'appelle
To lead the team and win the cup
Pour diriger l'équipe et remporter la coupe
1-0 down, 2-1 up
1-0 en bas, 2-1 en haut






Attention! Feel free to leave feedback.