The Adicts - G.I.R.L. - translation of the lyrics into French
The Adicts G.I.R.L.

The Adicts - G.I.R.L.

Lyrics and translation The Adicts - G.I.R.L.




G.I.R.L.
Fille
Take 27! 1, 2, 3, 4!
Prendre 27 ! 1, 2, 3, 4 !
Take 28! 1, 2, 3, 4!
Prendre 28 ! 1, 2, 3, 4 !
What a doll
Quelle poupée
What a charm
Quel charme
Little demon to do you harm
Petit démon pour te faire du mal
Fiendish fetish
Fétiche diabolique
Cast a spell
Jette un sort
Make a curse
Lance une malédiction
Go to hell
Va en enfer
Wo-wo. Hey-hey
Wo-wo. Hey-hey
My baby left me for a G.I.R.L.
Mon bébé m'a quitté pour une fille.
Juliet, you're the
Juliette, tu es la
Weirdest girl I ever met
Fille la plus bizarre que j'aie jamais rencontrée
Queen bitch
Reine des salopes
That's mean
C'est méchant
That's rich, obscene
C'est riche, obscène
Heartbreaker bring me down
Casse-cœur, tu me fais tomber
I'm a dog
Je suis un chien
Kicked around
Traîné dans la boue
Wo-wo. Hey-hey
Wo-wo. Hey-hey
My baby left me for a G.I.R.L.
Mon bébé m'a quitté pour une fille.
Juliet, you're the
Juliette, tu es la
Weirdest girl I ever met
Fille la plus bizarre que j'aie jamais rencontrée
What a doll
Quelle poupée
What a charm
Quel charme
Little demon to do you harm
Petit démon pour te faire du mal
Fiendish fetish
Fétiche diabolique
Cast a spell
Jette un sort
Make a curse
Lance une malédiction
Go to hell
Va en enfer
Wo-wo. Hey-hey
Wo-wo. Hey-hey
My baby left me for a G.I.R.L.
Mon bébé m'a quitté pour une fille.




Writer(s): Michael Davison, Peter Davison, Keith Warrne
The Adicts - 27
Album
27
date of release
18-12-2006

1 7:27
2 Angel
3 Give Me More (Reprise)
4 Come Out to Play (Learn to Play Guitar With Monkey & Kid)
5 Bog
6 Let's Dance
7 Rockers In Rags
8 What Am I To Do
9 G.I.R.L.
10 Just Wanna Dance With You (Bonus Track)
11 Fuck It Up
12 Breakdown
13 Rossini
14 Football Fairy Story
15 Shangri La
16 That's Happiness
17 Do It
18 Love Sucks
19 Give Me More
Attention! Feel free to leave feedback.