Lyrics and translation The Adicts - Jellybaby

Jellybaby

You don′t like the food that mommy made
You wouldn't join in the games we played
Why′d you have to be such a party pooper
You wouldn't even dance to alice cooper
Ooo jelly ooo jelly ooo jellybaby
Ooo jelly ooo jelly ooo jellybaby
Ooo jelly ooo jelly ooo jellybaby
Ooo jelly ooo jelly jellybaby
Your small and sweet
So lovely and soft
Come sit with me
I won't bite your head off
I know your made: sugar and spice,
Cotton candy and all things nice

Jellybaby

Tu n'aimes pas la nourriture que maman a préparée
Tu ne voulais pas jouer aux jeux avec nous
Pourquoi devais-tu être un tel rabat-joie ?
Tu ne voulais même pas danser sur Alice Cooper
Ooo jelly ooo jelly ooo jellybaby
Ooo jelly ooo jelly ooo jellybaby
Ooo jelly ooo jelly ooo jellybaby
Ooo jelly ooo jelly jellybaby
Tu es petite et douce
Si mignonne et douce
Viens t'asseoir avec moi
Je ne te mordre pas la tête
Je sais que tu es faite de : sucre et d'épices,
De barbe à papa et de toutes les choses agréables