Lyrics and translation The Afghan Whigs - Can Rova

Can Rova

Start the car
Check the mirror
Shut the door
Slot the gear
We leave tonight
Ain′t nothin' but the stripes
Ain′t nothin' but the stripes
See the light
Be the night
Feel the road
River rise
Synchronize
Bleed some more
We leave tonight
We leave tonight
If I'm uncivilized, child
That′s okay
You′re gonna see me light a fire
It's on my days
But you won′t see me
You don't see me
You don′t see me
I can't see you
Anymore
If all in vain
I call your name
As tho the end was near
A slow decay
A sad refrain
And then I disappear
We leave tonight
Ain′t nothin' but the stripes
As those city lights die
I'm on my way
You′re gonna see me light a fire
It′s on my days
But you won't need me
You don′t need me
You don't need me
I don′t need you
Anymore

Кан Рова

Завожу машину
Смотрю в зеркало
Закрываю дверь
Включаю передачу
Мы уезжаем сегодня ночью
Ничего, кроме разметки на дороге
Ничего, кроме разметки на дороге
Вижу свет
Становлюсь частью ночи
Чувствую дорогу
Река поднимается
Синхронизируемся
Кровоточу еще немного
Мы уезжаем сегодня ночью
Мы уезжаем сегодня ночью
Если я нецивилизованный, детка,
Ничего страшного
Ты увидишь, как я разожгу огонь
Это в мои дни
Но ты меня не увидишь
Ты меня не видишь
Ты меня не видишь
Я тебя не вижу
Больше
Если все напрасно
Я зову тебя по имени
Как будто конец близок
Медленное угасание
Печальный припев
И затем я исчезаю
Мы уезжаем сегодня ночью
Ничего, кроме разметки на дороге
Когда огни города гаснут
Я в пути
Ты увидишь, как я разожгу огонь
Это в мои дни
Но ты не будешь нуждаться во мне
Ты не нуждаешься во мне
Ты не нуждаешься во мне
Я не нуждаюсь в тебе
Больше