The Afghan Whigs - Can Rova - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Afghan Whigs - Can Rova




Start the car
Заводи машину
Check the mirror
Посмотри в зеркало
Shut the door
Закрой дверь.
Slot the gear
Прорезь шестеренку
We leave tonight
Мы уезжаем сегодня ночью.
Ain′t nothin' but the stripes
Нет ничего, кроме полос.
Ain′t nothin' but the stripes
Нет ничего, кроме полос.
See the light
Видишь свет
Be the night
Будь ночью
Feel the road
Почувствуй дорогу
River rise
Речной подъем
Synchronize
Синхронизировать
Bleed some more
Еще немного крови
We leave tonight
Мы уезжаем сегодня ночью.
We leave tonight
Мы уезжаем сегодня ночью.
If I'm uncivilized, child
Если я нецивилизованный, дитя ...
That′s okay
Все в порядке.
You′re gonna see me light a fire
Ты увидишь, как я зажгу огонь.
It's on my days
Это в мои дни.
But you won′t see me
Но ты не увидишь меня.
You don't see me
Ты не видишь меня.
You don′t see me
Ты не видишь меня.
I can't see you
Я тебя не вижу.
Anymore
Больше не
If all in vain
Если все напрасно
I call your name
Я зову тебя по имени.
As tho the end was near
Как будто конец был близок
A slow decay
Медленное разложение.
A sad refrain
Грустный припев
And then I disappear
А потом я исчезаю.
We leave tonight
Мы уезжаем сегодня ночью.
Ain′t nothin' but the stripes
Нет ничего, кроме полос.
As those city lights die
Когда эти городские огни умирают
I'm on my way
Я уже в пути.
You′re gonna see me light a fire
Ты увидишь, как я зажгу огонь.
It′s on my days
Это в мои дни.
But you won't need me
Но я тебе не понадоблюсь.
You don′t need me
Я тебе не нужен.
You don't need me
Я тебе не нужен.
I don′t need you
Ты мне не нужен.
Anymore
Больше не





Writer(s): Greg Dulli


Attention! Feel free to leave feedback.