Lyrics and translation The Afghan Whigs - Fountain And Fairfax

Fountain And Fairfax

Angel
I'm sober
I got off that stuff
Just like you asked me to
Angel
Come closer
So the stink of your lies
Sinks into my memory
She said, baby
Forever
But I don't like to be alone
So don't stay away too long
Now, baby
Forever
Well, it's Tuesday now
I hear him breathing inside of her
Let me drink
Let me tie off
I'm really slobbering now
Let it stink
Let it dry up
Is it impossible?
How?
Angel
Forever
Don't you promise me
What you cannot deliver
Angel
Together
I'll be waiting for you
On Fountain and Fairfax
Let me drink
Let me tie off
I'm really slobbering now
Let me stink
Let it dry up
Is it impossible?
How?
Let it stink
Let it dry up
Dry up
Dry up

Фонтан и Фэрфакс

Ангел мой,
я трезв.
Я завязал с этой дрянью,
как ты и просила.
Ангел мой,
подойди ближе,
чтобы смрад твоей лжи
навсегда въелся в мою память.
Ты сказала: "Любимый,"
"Навсегда,"
но я не люблю быть один,
так что не пропадай надолго.
Теперь, любимая,
"Навсегда"
— ну, сейчас вторник,
я слышу, как он дышит внутри тебя.
Дай мне выпить,
дай мне уколоться,
у меня уже слюни текут.
Пусть воняет,
пусть засохнет.
Это невозможно?
Как?
Ангел мой,
"Навсегда"
— не обещай мне того,
чего не можешь дать.
Ангел мой,
вместе,
я буду ждать тебя
на Фонтане и Фэрфаксе.
Дай мне выпить,
дай мне уколоться,
у меня уже слюни текут.
Дай мне вонять,
пусть засохнет.
Это невозможно?
Как?
Пусть воняет,
пусть засохнет.
Засохнет.
Засохнет.