The Afghan Whigs - Gentleman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Afghan Whigs - Gentleman




Your attention, please
Ваше внимание, пожалуйста
Now turn off the light
А теперь выключи свет.
Your infection, please
Ваша инфекция, пожалуйста.
I haven′t got all night
У меня нет целой ночи.
Understand, do you understand?
Понимаешь, понимаешь?
Understand, I'm a gentleman
Поймите, я джентльмен.
I stayed in too long
Я слишком долго сидел дома.
But she was the perfect fit
Но она была идеальной парой.
And we dragged it out so long this time
И на этот раз мы так долго тянули.
Started to make each other sick
Начали делать друг друга больными.
But now I′ve got time for you
Но теперь у меня есть время для тебя.
For you, you, you and me too
Для тебя, тебя, тебя и меня тоже.
Well, come and get it, come and get it
Что ж, иди и получи это, иди и получи это,
'Cause I'm done
потому что с меня хватит.
Understand, do you understand?
Понимаешь, понимаешь?
Understand, I′m a gentleman
Поймите, я джентльмен.
I waited for the joke, it never did arrive
Я ждал шутки, но она так и не пришла.
And words I thought I′d smoke
И слова, которые я думал выкурить.
Let me in I'm cold
Впусти меня мне холодно
All messed up but nowhere to go
Все испорчено, но деваться некуда.
You got indecision, and indecision is my enemy
У тебя есть нерешительность, а нерешительность-мой враг.
Unlock the cabinet, hey hey hey
Открой шкаф, эй, эй, эй!
I′ll take whatever you got
Я возьму все, что у тебя есть.
Now I'm on it, now I′m on it
Теперь я в деле, теперь я в деле.
And you're done
И с тобой покончено.
I waited for the joke
Я ждал шутки.
It never did arrive
Он так и не появился.
And words I thought I′d choke
И слова, которые я думал, что задохнусь.
I hardly recognize
Я едва узнаю ...





Writer(s): Fela Anikulapo Kuti


Attention! Feel free to leave feedback.