Lyrics and translation The Afghan Whigs - Mr. Superlove (Recorded at Audiocraft, Cincinnati, OH)
The
storm
was
blowing
from
the
South
Шторм
дул
с
юга.
The
blood
was
running
from
your
mouth
Кровь
текла
у
тебя
изо
рта.
Glass
was
shattered
on
the
floor
Стекло
разбилось
о
пол.
A
hundred
pieces
maybe
more
Штук
сто
может
больше
I
remember
you
were
crying
Я
помню,
как
ты
плакала.
Just
befoere
you
sent
it
flying
Просто
будь
здоров
ты
отправил
его
в
полет
Silent
sounding
pounding
on
my
floor
Тихий
звук
стучит
по
моему
полу
You
may
not
believe
me,
baby,
when
I
tell
you
that
I
am
Mr.
Superlove
Ты
можешь
не
верить
мне,
детка,
когда
я
говорю
тебе,
что
я
Мистер
Суперлюбовь.
You
may
not
believe
me,
baby,
when
I
tell
you
that
I
am
Mr.
Superlove
Ты
можешь
не
верить
мне,
детка,
когда
я
говорю
тебе,
что
я
Мистер
Суперлюбовь.
Falling
out
(falling
out)
Выпадение
(выпадение)
Falling
out
(falling
out)
Выпадение
(выпадение)
Falling
out
(falling
out)
Выпадение
(выпадение)
We
had
a
falling-out
Мы
поссорились.
Clothes
were
lying
on
the
chair
Одежда
валялась
на
стуле.
Your
face
was
hidden
by
your
hair
Твое
лицо
было
скрыто
волосами.
All
that
I
could
think
of
then
was
Все,
о
чем
я
мог
тогда
думать,
было
...
What
it
must
have
felt
like
when
you
Каково
это,
должно
быть,
было,
когда
ты
Were
lying
naked
headlong
down
the
stairs
Лежал
голый,
сломя
голову
вниз
по
лестнице?
You
may
not
believe
me,
baby,
when
I
tell
you
that
I
am
Mr.
Superlove
Ты
можешь
не
верить
мне,
детка,
когда
я
говорю
тебе,
что
я
Мистер
Суперлюбовь.
You
may
not
believe
me,
baby,
when
I
tell
you
that
I
am
Mr.
Superlove
Ты
можешь
не
верить
мне,
детка,
когда
я
говорю
тебе,
что
я
Мистер
Суперлюбовь.
You
may
not
believe
me,
baby,
when
I
tell
you
that
I
am
Mr.
Superlove
Ты
можешь
не
верить
мне,
детка,
когда
я
говорю
тебе,
что
я
Мистер
Суперлюбовь.
You
may
not
believe
me,
baby,
when
I
tell
you
that
I
am
Mr.
Superlove
Ты
можешь
не
верить
мне,
детка,
когда
я
говорю
тебе,
что
я
Мистер
Суперлюбовь.
Falling
out
(falling
out)
Выпадение
(выпадение)
Falling
out
(falling
out)
Выпадение
(выпадение)
Falling
out
(falling
out)
Выпадение
(выпадение)
We
had
a
falling-out
Мы
поссорились.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
1
Now You Know (KTCL Live Music at the Mercury Cafe, Denver, CO)
2
What Jail Is Like (KTCL Live Music at the Mercury Cafe, Denver, CO)
3
The Dark End of the Street (Recorded at Audiocraft, Cincinnati, OH)
4
Mr. Superlove (Recorded at Audiocraft, Cincinnati, OH)
5
When We Two Parted - Demo, Recorded At Ultrasuede
6
Little Girl Blue (Recorded at Audiocraft, Cincinnati, OH)
7
My World Is Empty Without You / I Hear a Symphony (KTCL Live Music at the Mercury Cafe, Denver, CO)
8
Brother Woodrow - Instrumental Rough Mix From Ardent
9
Now You Know - Instrumental Rough Mix From Ardent
Attention! Feel free to leave feedback.