Lyrics and translation The Afters - One Moment Away

One Moment Away

Wake up and smile, put on a tie
Walk to the car and wave goodbye
Radio on, you're singing along
It's all gonna change but how could you know?

You're one moment away
One chance left to take and you're gone
Are they gonna remember you for running away
Or saving the day from the darkness
And letting your love shine through?
(What will you do?)
You're one moment away

Eyes are on you, the pressure is on
Where will you stand when the lines have been drawn?
The clocks have all stopped, your story's been told
This is your life so how will it show

You're one moment away
One chance left to take and you're gone
Are they gonna remember you for running away
Or saving the day from the darkness
And letting your love shine through?
(What will you do?)
You're one moment away

No, you can't pretend that forever
Will never come knocking at your door

Run through the flames, never look back
What did you think that you came here for?

You're one moment away
One chance left to take and you're gone
Are they gonna remember you for running away
Or saving the day from the darkness
And letting your love shine through?
(What will you do?)
You're one moment away

One moment away
One chance left to take and you're gone
Are they gonna remember you for running away
Or saving the day from the darkness
And letting your love shine through?
You're one moment away

Один Миг

Проснись и улыбнись, надень галстук
Иди к машине и помаши на прощание
Радио включено, ты подпеваешь
Всё изменится, но как ты могла знать?

Ты в одном миге от...
Один шанс остался, и ты пропадешь
Запомнят ли тебя беглянкой
Или той, кто спасла этот день от тьмы
И позволила своей любви сиять?
(Что ты будешь делать?)
Ты в одном миге от...

Все взгляды на тебе, давление растет
Где ты будешь стоять, когда линии будут проведены?
Часы остановились, твоя история рассказана
Это твоя жизнь, так как она будет выглядеть?

Ты в одном миге от...
Один шанс остался, и ты пропадешь
Запомнят ли тебя беглянкой
Или той, кто спасла этот день от тьмы
И позволила своей любви сиять?
(Что ты будешь делать?)
Ты в одном миге от...

Нет, ты не можешь притворяться, что вечность
Никогда не постучит в твою дверь

Беги сквозь пламя, не оглядывайся
Как ты думаешь, зачем ты сюда пришла?

Ты в одном миге от...
Один шанс остался, и ты пропадешь
Запомнят ли тебя беглянкой
Или той, кто спасла этот день от тьмы
И позволила своей любви сиять?
(Что ты будешь делать?)
Ты в одном миге от...

Ты в одном миге от...
Один шанс остался, и ты пропадешь
Запомнят ли тебя беглянкой
Или той, кто спасла этот день от тьмы
И позволила своей любви сиять?
Ты в одном миге от...