The Age of L.U.N.A - Six Feet Deep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Age of L.U.N.A - Six Feet Deep




We can take it from here
Мы можем заняться этим прямо сейчас
We can see where it can go
Мы можем видеть, к чему это может привести
Six feet deep and I bet you didn't know
Шесть футов глубиной, и держу пари, ты не знал
We can take it from here
Мы можем заняться этим прямо сейчас
We can see where it can go
Мы можем видеть, к чему это может привести
Six feet deep and I bet you didn't know
Шесть футов глубиной, и держу пари, ты не знал
Meet me in the back baby
Встретимся на заднем дворе, детка.
Meet me in the front
Встретимся в передней
Six feet deep
Шесть футов глубиной
Got me laying in the mud
Заставил меня лежать в грязи
Meet me in the back baby
Встретимся на заднем дворе, детка.
Meet me in the front
Встретимся в передней
Six feet deep
Шесть футов глубиной
I'mma lay where I want
Я буду лежать там, где захочу.
I'mma lay where I want
Я буду лежать там, где захочу.
I bet you didn't know, ah
Держу пари, ты не знал, а
Lock souls into our minds
Запереть души в наших умах
You should know why
Вы должны знать, почему
I didn't come here just to dress to impress
Я пришла сюда не только для того, чтобы одеться и произвести впечатление
I'm fly as fuck
Я чертовски крут
I don't need to stress to prove I'm the best
Мне не нужно напрягаться, чтобы доказать, что я лучший
My mama told me success
Моя мама говорила мне об успехе
And for the people that rest
И для людей, которые отдыхают
Six feet deep to my neck
Шесть футов глубиной по самую шею
I'd rather sleep when I'm dead
Я бы предпочел поспать, когда умру.
So 'til then I'm starting to change my life
Так что до тех пор, пока я не начну менять свою жизнь
Psychological effects somehow were blinding my sight
Психологические эффекты каким-то образом ослепляли мое зрение
Little did I know I needed someone quite like you
Я и не подозревал, что мне нужен кто-то совсем похожий на тебя
To keep my cool, meet me in the back
Чтобы сохранить хладнокровие, встретимся сзади.
See I was with my crew and [?]
Видите ли, я был со своей командой и [?]
I know it may be rude
Я знаю, это может показаться грубым
The next time we meet
В следующий раз, когда мы встретимся
It'll be just us two
Это будем только мы двое
'Cause I know
Потому что я знаю
Time ain't well
Время неподходящее
Time knows all
Время знает все
Sometimes only time will tell
Иногда только время покажет
We can meet in the middle
Мы можем встретиться в середине
Maybe somewhere where you'll decide
Может быть, где-нибудь, где ты сам решишь
But 'till then honey I'll probably make up my mind
Но до тех пор, милая, я, наверное, приму решение.
Startin to make these [?]
Начинаю готовить эти [?]
All of [?]
Все [?]
Where's the principle we once confided in
Где тот принцип, которому мы когда-то доверяли
Originally we were six feet deep
Первоначально мы были на глубине шести футов
Just meet me where we meet and settle with the flea
Просто встретимся там, где мы встречаемся, и договоримся с блохой
Meet me in the back baby
Встретимся на заднем дворе, детка.
Meet me in the front
Встретимся в передней
Six feet deep
Шесть футов глубиной
Got me buried in the mud
Меня похоронили в грязи
Meet me in the back baby
Встретимся на заднем дворе, детка.
Meet me in the front
Встретимся в передней
Six feet deep
Шесть футов глубиной
I'mma lay where I want
Я буду лежать там, где захочу.
We can take it from here
Мы можем заняться этим прямо сейчас
We can see where it can go
Мы можем видеть, к чему это может привести
Six feet deep and I bet you didn't know
Шесть футов глубиной, и держу пари, ты не знал
We can take it from here
Мы можем заняться этим прямо сейчас
We can see where it can go
Мы можем видеть, к чему это может привести
Six feet deep and I bet you didn't know
Шесть футов глубиной, и держу пари, ты не знал
Ah, your criticism is a pinch of salt
Ах, ваша критика - это щепотка соли
Baby I'm a genie
Детка, я джинн
Your [?] is waiting to be [?]
Ваш [?] ждет, чтобы стать [?]
You should deeply meditate with me
Вы должны глубоко медитировать вместе со мной
And Haden by the haven is dead
А Хейден у гавани мертв
Where the deepest dark kingdom is kept
Где хранится самое глубокое темное царство
Things that we don't discuss to the open
Вещи, которые мы не обсуждаем открыто
We stay golden in a blue glow
Мы остаемся золотыми в голубом сиянии
But living under no authority remains the slow go
Но жизнь без власти остается медленным процессом
Now bye bye no confided rule
А теперь прощай, никаких секретных правил
Sailing down the stream
Плыву вниз по течению
To prevail as a team
Одержать победу как команда
But we lead the sequel of all equals
Но мы возглавляем продолжение "Всех равных"
Chilli go chains stay [?] you're my chess
Чили уходит, цепи остаются [?] ты - мои шахматы.
Anything I touch I'm guaranteed to possess
Все, к чему я прикоснусь, гарантированно будет принадлежать мне
What the fuck
Что за фигня
I'm plucking every feather on a passing goose
Я выщипываю каждое перышко у проходящего мимо гуся
I'm finding it real hard to remain pleasant
Мне действительно трудно оставаться приятной
Most young kings get their heads severed
Большинству молодых королей отрубают головы
It's just a burden and a blessing
Это просто бремя и благословение
If you ever forget the principle, remember your ethics
Если вы когда-нибудь забудете этот принцип, вспомните о своей этике
Startin to make these [?]
Начинаю готовить эти [?]
All of [?]
Все [?]
Where's the principle we once confided in
Где тот принцип, которому мы когда-то доверяли
Originally we were six feet deep
Первоначально мы были на глубине шести футов
Just meet me where we meet and settle with the flea
Просто встретимся там, где мы встречаемся, и договоримся с блохой
Meet me in the back baby
Встретимся на заднем дворе, детка.
Meet me in the front
Встретимся в передней
Six feet deep
Шесть футов глубиной
Got me buried in the mud
Меня похоронили в грязи
Meet me in the back baby
Встретимся на заднем дворе, детка.
Meet me in the front
Встретимся в передней
Six feet deep
Шесть футов глубиной
I'mma lay where I want
Я буду лежать там, где захочу.
We can take it from here
Мы можем заняться этим прямо сейчас
We can see where it can go
Мы можем видеть, к чему это может привести
Six feet deep and I bet you didn't know
Шесть футов глубиной, и держу пари, ты не знал
We can take it from here
Мы можем заняться этим прямо сейчас
We can see where it can go
Мы можем видеть, к чему это может привести
Six feet deep and I bet you didn't know
Шесть футов глубиной, и держу пари, ты не знал
Meet me in the back baby
Встретимся на заднем дворе, детка.
Meet me in the front
Встретимся в передней
Six feet deep
Шесть футов глубиной
Got me buried in the mud
Меня похоронили в грязи
Meet me in the back baby
Встретимся на заднем дворе, детка.
Meet me in the front
Встретимся в передней
Six feet deep
Шесть футов глубиной
I'mma lay where I want
Я буду лежать там, где захочу.
We can take it from here
Мы можем заняться этим прямо сейчас
We can see where it can go
Мы можем видеть, к чему это может привести
Six feet deep and I bet you didn't know
Шесть футов глубиной, и держу пари, ты не знал
We can take it from here
Мы можем заняться этим прямо сейчас
We can see where it can go
Мы можем видеть, к чему это может привести
Six feet deep and I bet you didn't know
Шесть футов глубиной, и держу пари, ты не знал





Writer(s): Namali Kwaten, Eric-vincent Navarro, Uwafeme Salami, Daniella Thomas, Eric-vincent Zarsaga Navarro, Daniella Louise Thomas, Uwafeme Patrick Spencer Salami, Namali Kofi Oko Kwaten, David Mrakpor, David Mudiaga Mrakpor, Zach Cayenne


Attention! Feel free to leave feedback.